상세검색

중종실록56권, 중종 20년 윤12월 6일 경신 2/4 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년

경연의 취품과 중궁의 창덕궁 이어에 대해 정원에 하교하다

국역

정원에 전교하였다.

"내가 요사이 감기로 소리가 나오지 않으니, 경연(經筵)을 이 동안은 취품(取稟)하지 말라. 또 중궁(中宮)도 잠시 감기 증세가 있고 또한 평소와 같은 때가 【3월이 임박했음을 말한다.】 아니기 때문에 이달 13일에는 창덕궁으로 이어(移御)하려고 하니, 해조(該曹)로 하여금 전례에 의해 단속해 놓도록 하라."

원문

○傳于政院曰: "予近感寒, 聲音不出, 經筵近勿取稟。 且中宮, 暫有傷寒證, 又非如常時, 【謂臨誕月。】 故月十三日, 欲移于昌德宮, 其令該曹, 考前例結束。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록56권, 중종 20년 윤12월 6일 경신 2/4 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년

경연의 취품과 중궁의 창덕궁 이어에 대해 정원에 하교하다

국역

정원에 전교하였다.

"내가 요사이 감기로 소리가 나오지 않으니, 경연(經筵)을 이 동안은 취품(取稟)하지 말라. 또 중궁(中宮)도 잠시 감기 증세가 있고 또한 평소와 같은 때가 【3월이 임박했음을 말한다.】 아니기 때문에 이달 13일에는 창덕궁으로 이어(移御)하려고 하니, 해조(該曹)로 하여금 전례에 의해 단속해 놓도록 하라."

원문

○傳于政院曰: "予近感寒, 聲音不出, 經筵近勿取稟。 且中宮, 暫有傷寒證, 又非如常時, 【謂臨誕月。】 故月十三日, 欲移于昌德宮, 其令該曹, 考前例結束。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록