조선왕조실록

중종실록56권, 중종 20년 12월 30일 갑인 5/9 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년

윤손과 군재의 처벌에 대해 금부에 지시하다

국역

전교하였다.

"금부의 공사(公事)에, 윤손(允孫)을 주모자로 하고 군재(君才)를 추종자로 하여 조율(照律)했었다. 그러나 군재는 범한 죄가 많고 별감(別監)이라고 거짓말한 것이 분명하며, 또한 이름난 도둑이다. 주모자거나 추종자거나를 가릴 것 없으니, 윤손과 같은 죄로 할 것을 금부에 말하라."

【태백산사고본】 28책 56권 14장 B면【국편영인본】 16책 481면
【분류】사법-치안(治安)

원문

○傳曰: "禁府公事, 以允孫爲首, 君才隨從照律矣。但君才亦多有犯, 詐稱別監明白, 且有名之賊也。首從不須分揀, 與允孫同罪事, 言于禁府。"

【태백산사고본】 28책 56권 14장 B면【국편영인본】 16책 481면
【분류】사법-치안(治安)

중종 20년 (1525) 12월 30일

중종실록56권, 중종 20년 12월 30일 갑인 5/9 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년

윤손과 군재의 처벌에 대해 금부에 지시하다

국역

전교하였다.

【태백산사고본】 28책 56권 14장 B면【국편영인본】 16책 481면
【분류】사법-치안(治安)

원문

○傳曰: "禁府公事, 以允孫爲首, 君才隨從照律矣。但君才亦多有犯, 詐稱別監明白, 且有名之賊也。首從不須分揀, 與允孫同罪事, 言于禁府。"

【태백산사고본】 28책 56권 14장 B면【국편영인본】 16책 481면
【분류】사법-치안(治安)

원본

/ 1

중종 20년 (1525) 12월 30일

자료열람

전체왕대 오류신고

윤손과 군재의 처벌에 대해 금부에 지시하다

국역

원문

윤손과 군재의 처벌에 대해 금부에 지시하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종