상세검색

중종실록54권, 중종 20년 6월 26일 갑인 6/9 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년

조선의 파선에 대한 죄가 엄중함을 알릴 것을 호조에 전교하다

국역

호조의 공사(公事)를 내리며 일렀다.

"조선(漕船)의 파선은 비록 한 척이라 하더라도 곡식을 손실하고 사람을 상하게 되어 소소한 일이 아닌데, 관리들을 정죄(定罪)하는 절목(節目)이 허수한 듯하니, 3척 이하는 장 80(杖八十), 7척 이하는 장 80에 자급(資級)을 강등하고, 8척 이상은 파출(罷黜)하며, 해운 판관(海運判官)은 15척 이상이면 파출할 것을 말해주어야 한다."

원문

○下戶曹公事曰: "漕船致敗, 雖一隻, 失穀、傷人, 不爲小事。 官吏定罪節目, 似爲踈闊, 其以三隻以下杖八十, 七隻以下杖八十、降資, 八隻以上罷黜, 海運判官十五隻以上罷黜事, 言之可也。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록54권, 중종 20년 6월 26일 갑인 6/9 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년

조선의 파선에 대한 죄가 엄중함을 알릴 것을 호조에 전교하다

국역

호조의 공사(公事)를 내리며 일렀다.

"조선(漕船)의 파선은 비록 한 척이라 하더라도 곡식을 손실하고 사람을 상하게 되어 소소한 일이 아닌데, 관리들을 정죄(定罪)하는 절목(節目)이 허수한 듯하니, 3척 이하는 장 80(杖八十), 7척 이하는 장 80에 자급(資級)을 강등하고, 8척 이상은 파출(罷黜)하며, 해운 판관(海運判官)은 15척 이상이면 파출할 것을 말해주어야 한다."

원문

○下戶曹公事曰: "漕船致敗, 雖一隻, 失穀、傷人, 不爲小事。 官吏定罪節目, 似爲踈闊, 其以三隻以下杖八十, 七隻以下杖八十、降資, 八隻以上罷黜, 海運判官十五隻以上罷黜事, 言之可也。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록