중종실록54권, 중종 20년 6월 18일 병오 2/3 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년
정원이 금천과 경회루 못 등에서 비를 빌기 위해 청소해야 함을 아뢰다
국역
정원이 아뢰기를,
"지금 몹시 가물어 우물이 모두 말라서 물을 사먹는 사람이 있게 되었는데, 금천(錦川)·경회루 못·내 등에서 비를 빌어야 하니, 청소하여 청결하게 하도록 해야 하겠습니다."
하니 ‘그리하라.’ 전교하였다.
- 【태백산사고본】 27책 54권 44장 B면【국편영인본】 16책 427면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣) / 건설-토목(土木)
원문
○政院啓曰: "今大旱, 泉井皆竭, 至有買水者。 祈雨錦川、慶會池、川瀆, 請令修淨。" 傳曰: "可。"
- 【태백산사고본】 27책 54권 44장 B면【국편영인본】 16책 427면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣) / 건설-토목(土木)
중종실록54권, 중종 20년 6월 18일 병오 2/3 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년
정원이 금천과 경회루 못 등에서 비를 빌기 위해 청소해야 함을 아뢰다
국역
정원이 아뢰기를,
"지금 몹시 가물어 우물이 모두 말라서 물을 사먹는 사람이 있게 되었는데, 금천(錦川)·경회루 못·내 등에서 비를 빌어야 하니, 청소하여 청결하게 하도록 해야 하겠습니다."
하니 ‘그리하라.’ 전교하였다.
- 【태백산사고본】 27책 54권 44장 B면【국편영인본】 16책 427면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣) / 건설-토목(土木)
원문
○政院啓曰: "今大旱, 泉井皆竭, 至有買水者。 祈雨錦川、慶會池、川瀆, 請令修淨。" 傳曰: "可。"
- 【태백산사고본】 27책 54권 44장 B면【국편영인본】 16책 427면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣) / 건설-토목(土木)