조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

중종실록54권, 중종 20년 5월 6일 갑자 3/5 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년

《벽온방》을 중앙과 외방에 반사하다

국역

《벽온방(辟瘟方)》²³¹⁾ 을 중외(中外)에 반사(頒賜)하였다.

【태백산사고본】 27책 54권 21장 A면【국편영인본】 16책 415면
【분류】왕실-사급(賜給) / 의약-약학(藥學)

[註 231] 《벽온방(辟瘟方)》 : 《간이벽온방(簡易辟瘟方)》. 중종 19년에 평안도에 전염병이 크게 유행하자 이의 치료를 위해 중종 20년(1525)에 의관(醫官) 김순몽(金順夢)·유영정(劉永貞)·박세거(朴世擧)들을 시켜 엮은 의서(醫書).

ⓒ 한국고전번역원

원문

○頒賜辟瘟方于中外。

【태백산사고본】 27책 54권 21장 A면【국편영인본】 16책 415면
【분류】왕실-사급(賜給) / 의약-약학(藥學)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종 20년 (1525) 5월 6일

중종실록54권, 중종 20년 5월 6일 갑자 3/5 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년

《벽온방》을 중앙과 외방에 반사하다

국역

《벽온방(辟瘟方)》²³¹⁾ 을 중외(中外)에 반사(頒賜)하였다.

【태백산사고본】 27책 54권 21장 A면【국편영인본】 16책 415면
【분류】왕실-사급(賜給) / 의약-약학(藥學)

[註 231] 《벽온방(辟瘟方)》 : 《간이벽온방(簡易辟瘟方)》. 중종 19년에 평안도에 전염병이 크게 유행하자 이의 치료를 위해 중종 20년(1525)에 의관(醫官) 김순몽(金順夢)·유영정(劉永貞)·박세거(朴世擧)들을 시켜 엮은 의서(醫書).

ⓒ 한국고전번역원

원문

○頒賜辟瘟方于中外。

【태백산사고본】 27책 54권 21장 A면【국편영인본】 16책 415면
【분류】왕실-사급(賜給) / 의약-약학(藥學)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

중종 20년 (1525) 5월 6일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록