조선왕조실록

조강(朝講)에 나아갔다. 지평(持平) 심언광(沈彦光)이 아뢰기를,

"악포(惡布)를 금지하는 것은 나라에 그 법이 있으나, 소민(小民)은 적은 저축도 없으므로 몇 자의 베[布]를 가지고 저자에 들어가서 쌀을 사서 조석거리를 장만하는데, 관리에게 잡히면 가진 물건을 몰수하고 또 그 죄를 다스리니, 백성의 원망이 무엇이 이보다 더하겠습니까? 이미 세운 법을 고칠 수는 없습니다마는, 신이 이 폐단을 눈으로 보았으므로 감히 아룁니다. 대저 백성은 여름의 무더운 비도 원망하고 한탄하며 겨울의 호된 추위도 원망하고 한탄하는 것인데, 더구나 가진 물건을 빼앗는 것이겠습니까? 원망하고 한탄할 것이 틀림없습니다."

하니, 상이 이르기를,

"악포를 금하는 폐단을 전에 이미 의논하였으나, 금하지 않을 수 없다. 다만 올해는 시전(市廛)이 빈궁(貧窮)하니 금하기 어려울 듯하다. 작은 일이라면 법사(法司)가 스스로 분간할 수 있거니와, 법은 고칠 수 없다."

하였다.

• 【태백산사고본】 26책 51권 54장 A면【국편영인본】 16책 338면
• 【분류】사법-법제(法制) / 상업-상품(商品) / 금융-화폐(貨幣)