조선왕조실록

전교하였다.

"경기와 외방에 벌레의 재해가 있는 곳이 자못 많으므로 이미 각 고을의 수령을 시켜 구덩이를 파고 묻게 하였으나, 화곡이 많이 손상되었을 것이니 매우 염려된다. 내가 염려하는 뜻을 각도의 감사에게 다시 일러서 미리 주어서 묻게 하고, 수령 중에 게을리하고 마음 쓰지 않는 자가 있거든 곧 치계(馳啓)하도록 하라. 또 동적전(東籍田)·서적전에도 벌레의 재해가 있다고 한다. 적전은 제사에 쓸 것이니 나오는 곳인데 황충(蝗蟲)의 재해가 이러하므로 내가 더욱 답답하고 염려되니, 적전의 관원을 시켜 미리 주워서 묻게 하라."

• 【태백산사고본】 25책 50권 61장 B면【국편영인본】 16책 309면
• 【분류】과학-생물(生物) / 농업-농작(農作)