중종실록49권, 중종 18년 12월 6일 임인 3/6 기사 / 1523년 명 가정(嘉靖) 2년
세자빈의 간택을 전교하다
국역
전교하였다.
"세자빈(世子嬪)은 아직 간택이 정해지지 않았다. 다만 자전(慈殿)께서 큰 병을 앓은 뒤에 기후가 편안치 못하시고, 세자가 내년이면 또한 10세가 되므로, 자전의 뜻이 내년에 빨리 길례(吉禮)를 치르려 하시는데, 조혼(早婚)은 옛사람이 경계한 것이나 자전의 뜻이 이러하므로 조정 대신의 의논을 들으려 하니, 삼공을 불러 아울러 의논하게 하라."
- 【태백산사고본】 25책 49권 49장 A면【국편영인본】 16책 274면
- 【분류】왕실-종친(宗親)
원문
○傳曰: "世子嬪, 時方揀擇, 未定矣。 但慈殿自大病後, 氣候不如前日, 且世子明年, 則年亦十歲。 慈旨欲速行吉禮於來年, 而早婚, 古人所戒。 然慈旨如是, 故欲聞朝廷大臣之議, 其招三公, 竝議之。"
- 【태백산사고본】 25책 49권 49장 A면【국편영인본】 16책 274면
- 【분류】왕실-종친(宗親)
중종실록49권, 중종 18년 12월 6일 임인 3/6 기사 / 1523년 명 가정(嘉靖) 2년
세자빈의 간택을 전교하다
국역
전교하였다.
"세자빈(世子嬪)은 아직 간택이 정해지지 않았다. 다만 자전(慈殿)께서 큰 병을 앓은 뒤에 기후가 편안치 못하시고, 세자가 내년이면 또한 10세가 되므로, 자전의 뜻이 내년에 빨리 길례(吉禮)를 치르려 하시는데, 조혼(早婚)은 옛사람이 경계한 것이나 자전의 뜻이 이러하므로 조정 대신의 의논을 들으려 하니, 삼공을 불러 아울러 의논하게 하라."
- 【태백산사고본】 25책 49권 49장 A면【국편영인본】 16책 274면
- 【분류】왕실-종친(宗親)
원문
○傳曰: "世子嬪, 時方揀擇, 未定矣。 但慈殿自大病後, 氣候不如前日, 且世子明年, 則年亦十歲。 慈旨欲速行吉禮於來年, 而早婚, 古人所戒。 然慈旨如是, 故欲聞朝廷大臣之議, 其招三公, 竝議之。"
- 【태백산사고본】 25책 49권 49장 A면【국편영인본】 16책 274면
- 【분류】왕실-종친(宗親)