조선왕조실록

중종실록45권, 중종 17년 6월 14일 기축 2/2 기사 / 1522년 명 가정(嘉靖) 1년

전라도 병사 오보가 남도포 만호 박정과 금갑도 만호 최자원 등이 노근도에서 왜선과 싸운 것을 치계하다

국역

전라도 병사 오보(吳堡)가 치계(馳啓)하기를,

"왜선(倭船)들이 더러는 15척, 더러는 10여 척씩 떼를 지어 초도(草島)·보길도(甫吉島)·추자도(楸子島) 등지에 드나들므로 남도포 만호(南桃浦萬戶) 박정(朴楨)과 금갑도 만호(金甲島萬戶) 최자원(崔自源) 등이 노근도(老勤島)에서 왜선 8척을 만나 서로 싸우되, 신기전(神機箭)과 총통(銃筒)을 쏘아댔고 또한 왜적 5∼6명이 명중된 다음에야 물러갔습니다."

하였다.

【태백산사고본】 23책 45권 10장 A면【국편영인본】 16책 130면
【분류】외교-왜(倭) / 군사-군정(軍政)

원문

○全羅道兵使吳堡馳啓: "倭船或十五隻, 或十餘隻, 作綜出入於草島、甫吉島、楸子島等處。南桃浦萬戶朴楨、金甲島萬戶崔自源等逢倭船八隻於老勤島相戰, 放神機箭銃筒, 又射中倭賊五六後, 退去。"

【태백산사고본】 23책 45권 10장 A면【국편영인본】 16책 130면
【분류】외교-왜(倭) / 군사-군정(軍政)

중종 17년 (1522) 6월 14일

중종실록45권, 중종 17년 6월 14일 기축 2/2 기사 / 1522년 명 가정(嘉靖) 1년

전라도 병사 오보가 남도포 만호 박정과 금갑도 만호 최자원 등이 노근도에서 왜선과 싸운 것을 치계하다

국역

전라도 병사 오보(吳堡)가 치계(馳啓)하기를,

하였다.

【태백산사고본】 23책 45권 10장 A면【국편영인본】 16책 130면
【분류】외교-왜(倭) / 군사-군정(軍政)

원문

【태백산사고본】 23책 45권 10장 A면【국편영인본】 16책 130면
【분류】외교-왜(倭) / 군사-군정(軍政)

원본

/ 1

중종 17년 (1522) 6월 14일

자료열람

전체왕대 오류신고

전라도 병사 오보가 남도포 만호 박정과 금갑도 만호 최자원 등이 노근도에서 왜선과 싸운 것을 치계하다

국역

원문

전라도 병사 오보가 남도포 만호 박정과 금갑도 만호 최자원 등이 노근도에서 왜선과 싸운 것을 치계하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종