중종실록43권, 중종 16년 11월 6일 갑인 1/3 기사 / 1521년 명 정덕(正德) 16년
산대 가설하는 곳을 염려해 전교하다
국역
전교하였다.
"산대(山臺) 가설하는 곳에서 미천한 사람들이 추위에 떨고 있으니 매우 염려스럽다. 언 곳이 미끄러워 손 대기가 어려우므로 추락하는 폐단이 있을까 싶으나 범 잡는 그물을 쳐서 사람이 상하지 않도록 하라."
- 【태백산사고본】 22책 43권 37장 B면【국편영인본】 16책 82면
원문
○甲寅/傳曰: "山臺造結處, 卑人寒凍, 甚可慮也。 凍滑難於下手, 恐有墜落之弊, 其張虎網, 勿令傷人。"
- 【태백산사고본】 22책 43권 37장 B면【국편영인본】 16책 82면
중종 16년 (1521) 11월 6일
중종실록43권, 중종 16년 11월 6일 갑인 1/3 기사 / 1521년 명 정덕(正德) 16년
산대 가설하는 곳을 염려해 전교하다
국역
전교하였다.
"산대(山臺) 가설하는 곳에서 미천한 사람들이 추위에 떨고 있으니 매우 염려스럽다. 언 곳이 미끄러워 손 대기가 어려우므로 추락하는 폐단이 있을까 싶으나 범 잡는 그물을 쳐서 사람이 상하지 않도록 하라."
- 【태백산사고본】 22책 43권 37장 B면【국편영인본】 16책 82면
원문
○甲寅/傳曰: "山臺造結處, 卑人寒凍, 甚可慮也。 凍滑難於下手, 恐有墜落之弊, 其張虎網, 勿令傷人。"
- 【태백산사고본】 22책 43권 37장 B면【국편영인본】 16책 82면
원본
중종 16년 (1521) 11월 6일