조선왕조실록

사노(私奴) 김광손(金光孫)·전 사약(司鑰) 배나근(裵羅斤)이 정원(政院)에 와서 고(告)하기를,

"시정배 10여 명이 우리 나라에 온 왜인과 통모(通謀)하여 자기들의 황금 6근을 왜인의 것이라 하여 진상(進上)하고 사사로이 그 값 동철(銅鐵)을 받아 쓰기로 하고, 그 동철 값으로 목면(木棉)을 왜인으로 하여금 포소(浦所)에서 받아오도록 한 것을 방수(房守) 10여 인이 알고 관에 고하려다 중지하였기 때문에 그 소지(所志)도 아울러 가지고 와서 정원에 올립니다."

하니, 그 소간(小簡)과 소지를 가지고 입계(人啓)하기를,

"이 진고(進告)는 중대한 일이 아니기는 합니다. 그러나 무릇 고한 것은 비록 도적의 일이라도 반드시 계달(啓達)해야 합니다. 더구나 이 사람들이 한 짓은 임금을 속인 일이기 때문에 감히 아룁니다."

하니, 전교하기를,

"이 일은 형조에서 추문하는 것이 예다. 그러나 그 일은 중하기 때문에 의금부에서 추문하게 할 것이니 급히 당직 낭관(當直郞官)을 불러 먼저 고한 자와 방수(房守) 그리고 시정배 등을 잡아 도피하지 못하게 즉시 가두도록 한 다음에 전지(傳旨)를 내려 추문하면 끝내는 분변될 것이다."

하였다.

• 【태백산사고본】 21책 42권 44장 A면【국편영인본】 16책 52면
• 【분류】사법-재판(裁判) / 외교-왜(倭)