중종실록42권, 중종 16년 6월 3일 계미 3/3 기사 / 1521년 명 정덕(正德) 16년
여자와 환관을 거느리고 입조하는 사신 및 서장관에게 미리 준비하도록 전교하다
중종실록42권, 중종 16년 6월 3일 계미 3/3 기사 / 1521년 명 정덕(正德) 16년
여자와 환관을 거느리고 입조하는 사신 및 서장관에게 미리 준비하도록 전교하다
국역
전교하였다.
"여자와 환관을 거느리고 입조(入朝)하는 사신 및 서장관은 미리 준비하도록 하라. 데리고 가는 여자들이 자살(自殺)하는 폐단이 있으니 사신은 일을 잘 알고 익숙한 자를 택해서 잘 보호할 수 있게 하라."
- 【태백산사고본】 21책 42권 24장 A면【국편영인본】 16책 42면
- 【분류】외교-명(明)
원문
○傳曰: "押女、宦入朝使臣及書狀官, 其可預定治任。 領去女子等有自盡之弊, 使臣宜擇諳練者, 使得善護。"
- 【태백산사고본】 21책 42권 24장 A면【국편영인본】 16책 42면
- 【분류】외교-명(明)
