중종실록41권, 중종 15년 11월 27일 신사 1/1 기사 / 1520년 명 정덕(正德) 15년
공조 정랑 허확이 단천의 은 및 청화석을 깨서 바치다
국역
공조 정랑(工曹正郞) 이확(許確)이 단천(端川)의 은(銀) 및 청화석(靑花石)713) 을 캐서 바치니, 전교하기를,
"은 열 덩어리와 청화석 20두(斗)를 대내(大內)로 들여오라. 내가 품질을 보겠다. 그 나머지는 아울러 상의원(尙衣院)에 보관하도록 하라." 【이에 앞서서는 부상(富商)들에게 은 값을 바치고 스스로 캐게 함으로써 백성을 동원하여 캐고 녹이는 폐단을 없앴는데, 관원을 보내어 캐기는 이번이 처음이다.】
하였다.
- 【태백산사고본】 21책 41권 9장 A면【국편영인본】 16책 5면
- 【분류】광업-광산(鑛山) /
- [註 713] 청화석(靑花石) : 푸른 물감의 재료.
원문
○辛巳/工曹正郞許確, 採端川銀及靑花石以獻, 傳曰: "銀十丁及靑花石二斗入內, 予欲看品。 其餘竝藏于尙衣院。" 【前此, 使富商納銀價, 得自採以爲利, 除民採鑄之弊。 遣官以採, 此其始也。】
- 【태백산사고본】 21책 41권 9장 A면【국편영인본】 16책 5면
- 【분류】광업-광산(鑛山) /
중종 15년 (1520) 11월 27일
중종실록41권, 중종 15년 11월 27일 신사 1/1 기사 / 1520년 명 정덕(正德) 15년
공조 정랑 허확이 단천의 은 및 청화석을 깨서 바치다
국역
공조 정랑(工曹正郞) 이확(許確)이 단천(端川)의 은(銀) 및 청화석(靑花石)713) 을 캐서 바치니, 전교하기를,
"은 열 덩어리와 청화석 20두(斗)를 대내(大內)로 들여오라. 내가 품질을 보겠다. 그 나머지는 아울러 상의원(尙衣院)에 보관하도록 하라." 【이에 앞서서는 부상(富商)들에게 은 값을 바치고 스스로 캐게 함으로써 백성을 동원하여 캐고 녹이는 폐단을 없앴는데, 관원을 보내어 캐기는 이번이 처음이다.】
하였다.
- 【태백산사고본】 21책 41권 9장 A면【국편영인본】 16책 5면
- 【분류】광업-광산(鑛山) /
- [註 713] 청화석(靑花石) : 푸른 물감의 재료.
원문
○辛巳/工曹正郞許確, 採端川銀及靑花石以獻, 傳曰: "銀十丁及靑花石二斗入內, 予欲看品。 其餘竝藏于尙衣院。" 【前此, 使富商納銀價, 得自採以爲利, 除民採鑄之弊。 遣官以採, 此其始也。】
- 【태백산사고본】 21책 41권 9장 A면【국편영인본】 16책 5면
- 【분류】광업-광산(鑛山) /
원본
중종 15년 (1520) 11월 27일