조선왕조실록

전교하였다.

"순양(純陽)의 달²⁰¹⁾ 에 날이 가을처럼 춥고 날마다 서리가 내리니 내가 매우 두렵다. 형옥(刑獄)에 억울하게 지체된 자가 있는 것이 아닌가? 옛말에 ‘한 아낙이 원망하면 6월에도 서리가 내린다.’ 하였거니와, 옥수(獄囚) 중에 억울하게 지체된 자가 있다면 역시 재변을 부를 만하다. 형조(刑曹)로 하여금 지체된 일이 없도록 빨리 결단하여 억울하게 되지 않도록 하게 하라."

• 【태백산사고본】 20책 39권 2장 B면【국편영인본】 15책 640면
• 【분류】과학-천기(天氣) / 사법-재판(裁判)

• [註 201] 순양(純陽)의 달 : 음기(陰氣)가 다하고 순연히 양기(陽氣)만이 있는 달. 곧 4월.