상세검색

중종실록38권, 중종 15년 1월 2일 신묘 2/2 기사 / 1520년 명 정덕(正德) 15년

성절사 박소가 경사로부터 돌아와서 보고 들은 사건을 아뢰다

국역

성절사(聖節使)004) 박영(朴英)이 경사(京師)로부터 돌아왔다. 서장관(書狀官) 박소(朴紹)가 보고들은 사건을 아뢰기를,

"황제가 영왕(寧王)005) 이 강서(江西)에 웅거하여 반란을 일으켰다는 말을 듣고 친정(親征)하겠다고 조서(詔書)를 내렸는데, 태감(太監) 장충(張忠) 등이 군사를 거느리고 가서 영왕을 사로잡고 이 사실을 아뢰었습니다."

하였다.

  • 【태백산사고본】 19책 38권 1장 A면【국편영인본】 15책 607면
  • 【분류】외교-명(明)
  • [註 004] 성절사(聖節使) : 중국 황제의 탄일을 축하하기 위하여 가는 사신(使臣)을 말한다.
  • [註 005] 영왕(寧王) : 신호(宸濠).

원문

○聖節使朴英, 還自京師。 書狀官朴紹以聞見事件啓曰: "皇帝聞寧王據江西以叛, 下詔親征, 大監張忠等領兵擒寧王以聞。"

  • 【태백산사고본】 19책 38권 1장 A면【국편영인본】 15책 607면
  • 【분류】외교-명(明)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록38권, 중종 15년 1월 2일 신묘 2/2 기사 / 1520년 명 정덕(正德) 15년

성절사 박소가 경사로부터 돌아와서 보고 들은 사건을 아뢰다

국역

성절사(聖節使)004) 박영(朴英)이 경사(京師)로부터 돌아왔다. 서장관(書狀官) 박소(朴紹)가 보고들은 사건을 아뢰기를,

"황제가 영왕(寧王)005) 이 강서(江西)에 웅거하여 반란을 일으켰다는 말을 듣고 친정(親征)하겠다고 조서(詔書)를 내렸는데, 태감(太監) 장충(張忠) 등이 군사를 거느리고 가서 영왕을 사로잡고 이 사실을 아뢰었습니다."

하였다.

  • 【태백산사고본】 19책 38권 1장 A면【국편영인본】 15책 607면
  • 【분류】외교-명(明)
  • [註 004] 성절사(聖節使) : 중국 황제의 탄일을 축하하기 위하여 가는 사신(使臣)을 말한다.
  • [註 005] 영왕(寧王) : 신호(宸濠).

원문

○聖節使朴英, 還自京師。 書狀官朴紹以聞見事件啓曰: "皇帝聞寧王據江西以叛, 下詔親征, 大監張忠等領兵擒寧王以聞。"

  • 【태백산사고본】 19책 38권 1장 A면【국편영인본】 15책 607면
  • 【분류】외교-명(明)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록