중종실록29권, 중종 12년 9월 24일 정유 5/5 기사 / 1517년 명 정덕(正德) 12년
정부에서 김굉필·정여창의 제사를 그 집에서 치제하도록 아뢰다
국역
정부(政府)가 아뢰기를,
"김굉필·정여창은 학문이 넉넉하지는 않으나 어질기는 합니다. 신 등은 나이가 조금 아래이기는 하나 한때 이 두 사람을 보았는데, 이웃 아이들을 모아서 가르쳤거니와, 이른바 도(道)를 강론(講論)하였다는 곳은 본 적이 없으니, 관에서 치제(致祭)하지 말고 제수(祭需)만을 주어서 그 집에서 제사하게 하면 마땅하겠습니다. 성명(成命)이 이미 내렸더라도 신 등의 생각이 이러하므로 아룁니다."
하니, 전교하기를,
"대신이 아뢴 대로 하라."
하였다. 【예조(禮曹)가 정부에 신보(申報)하여, 도를 강론하던 곳에 사당을 세워서 치제하기를 청하였으므로 이렇게 아뢴 것이다.】
- 【태백산사고본】 15책 29권 62장 A면【국편영인본】 15책 332면
- 【분류】교육-인문교육(人文敎育) / 사상-유학(儒學)
원문
○政府啓曰: "金宏弼、鄭汝昌, 學問無餘蘊, 賢則賢矣。 臣等年歲雖差下, 猶一時見此兩人, 會隣里兒童, 而敎之矣, 所謂講道處則未之見也。 勿以官致祭, 只給祭需, 使祭於其家則當矣。 雖成命已下, 而臣等所懷如是, 故啓之。" 傳曰: 其依大臣之啓。" 【禮曹報政府, 請於講道處, 立祠致祭, 故如是啓之。】
- 【태백산사고본】 15책 29권 62장 A면【국편영인본】 15책 332면
- 【분류】교육-인문교육(人文敎育) / 사상-유학(儒學)
중종실록29권, 중종 12년 9월 24일 정유 5/5 기사 / 1517년 명 정덕(正德) 12년
정부에서 김굉필·정여창의 제사를 그 집에서 치제하도록 아뢰다
국역
정부(政府)가 아뢰기를,
"김굉필·정여창은 학문이 넉넉하지는 않으나 어질기는 합니다. 신 등은 나이가 조금 아래이기는 하나 한때 이 두 사람을 보았는데, 이웃 아이들을 모아서 가르쳤거니와, 이른바 도(道)를 강론(講論)하였다는 곳은 본 적이 없으니, 관에서 치제(致祭)하지 말고 제수(祭需)만을 주어서 그 집에서 제사하게 하면 마땅하겠습니다. 성명(成命)이 이미 내렸더라도 신 등의 생각이 이러하므로 아룁니다."
하니, 전교하기를,
"대신이 아뢴 대로 하라."
하였다. 【예조(禮曹)가 정부에 신보(申報)하여, 도를 강론하던 곳에 사당을 세워서 치제하기를 청하였으므로 이렇게 아뢴 것이다.】
- 【태백산사고본】 15책 29권 62장 A면【국편영인본】 15책 332면
- 【분류】교육-인문교육(人文敎育) / 사상-유학(儒學)
원문
○政府啓曰: "金宏弼、鄭汝昌, 學問無餘蘊, 賢則賢矣。 臣等年歲雖差下, 猶一時見此兩人, 會隣里兒童, 而敎之矣, 所謂講道處則未之見也。 勿以官致祭, 只給祭需, 使祭於其家則當矣。 雖成命已下, 而臣等所懷如是, 故啓之。" 傳曰: 其依大臣之啓。" 【禮曹報政府, 請於講道處, 立祠致祭, 故如是啓之。】
- 【태백산사고본】 15책 29권 62장 A면【국편영인본】 15책 332면
- 【분류】교육-인문교육(人文敎育) / 사상-유학(儒學)