중종실록29권, 중종 12년 9월 22일 을미 4/4 기사 / 1517년 명 정덕(正德) 12년
신포와 신당의 퇴물을 거두지 말도록 정원이 입계하다
국역
정원(政院)이, 신포(神布)와 신당(神堂)의 퇴물(退物)을 거두지 말도록 하는 전지(傳旨)를 입계(入啓)하니, 전교하기를,
"이제 유옥(柳沃)의 소(疏)를 보니, 신포를 거두는 폐단도 말하였다. 당초에 이 법을 세운 까닭은 금지하고자 한 것인데, 만약에 항규(恒規)로 삼아서 거둔다면 무격(巫覡)의 일을 유도하는 듯하다. 또 활인서(活人署)의 무격을 혁파(革罷)하는 일은 새로 법을 세우는 일이니 역시 대신에게 의논해야 한다."
하였다.
- 【태백산사고본】 15책 29권 61장 A면【국편영인본】 15책 331면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 재정-잡세(雜稅) / 신분-천인(賤人)
원문
○政院以神布、神堂、退物勿徵傳旨入啓, 傳曰: "今觀柳沃之疏, 亦言神布徵納之弊。 初立此法者, 欲其禁抑也。 若以爲恒規, 而徵納, 則似導巫覡之事也。 且活人署巫覡革罷事, 乃新立法之事, 亦議于大臣, 可也。"
- 【태백산사고본】 15책 29권 61장 A면【국편영인본】 15책 331면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 재정-잡세(雜稅) / 신분-천인(賤人)
중종실록29권, 중종 12년 9월 22일 을미 4/4 기사 / 1517년 명 정덕(正德) 12년
신포와 신당의 퇴물을 거두지 말도록 정원이 입계하다
국역
정원(政院)이, 신포(神布)와 신당(神堂)의 퇴물(退物)을 거두지 말도록 하는 전지(傳旨)를 입계(入啓)하니, 전교하기를,
"이제 유옥(柳沃)의 소(疏)를 보니, 신포를 거두는 폐단도 말하였다. 당초에 이 법을 세운 까닭은 금지하고자 한 것인데, 만약에 항규(恒規)로 삼아서 거둔다면 무격(巫覡)의 일을 유도하는 듯하다. 또 활인서(活人署)의 무격을 혁파(革罷)하는 일은 새로 법을 세우는 일이니 역시 대신에게 의논해야 한다."
하였다.
- 【태백산사고본】 15책 29권 61장 A면【국편영인본】 15책 331면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 재정-잡세(雜稅) / 신분-천인(賤人)
원문
○政院以神布、神堂、退物勿徵傳旨入啓, 傳曰: "今觀柳沃之疏, 亦言神布徵納之弊。 初立此法者, 欲其禁抑也。 若以爲恒規, 而徵納, 則似導巫覡之事也。 且活人署巫覡革罷事, 乃新立法之事, 亦議于大臣, 可也。"
- 【태백산사고본】 15책 29권 61장 A면【국편영인본】 15책 331면
- 【분류】사상-토속신앙(土俗信仰) / 재정-잡세(雜稅) / 신분-천인(賤人)