중종실록28권, 중종 12년 6월 11일 을묘 3/3 기사 / 1517년 명 정덕(正德) 12년
평안도 절도사 이장생이 오랑캐가 탕참 지방에 침입한 실상을 치계하다
국역
평안도 절도사 이장생(李長生)이 치계(馳啓)하기를,
"오랑캐가 길을 나누어 탕참(湯站) 지방에 입구(入寇)하여 사람과 가축을 노략질한 것이 얼마인지 모르는데, 봉황성 탕참 방어관(鳳凰城湯站防禦官)이 군사 9백여 인을 거느리고 싸웠고, 요동 도지휘사(遼東都指揮使) 서정(徐政)은 5백 여 기(騎)를 이끌고 청하보(淸河堡)에서 접전하니, 죽은 군졸이 1백여 인이나 되었습니다. 다시금 연주(連州)에서 싸울 때에 오랑캐가 짐짓 패한 체하므로 서정은 돌진하여 뒤쫓다가 적에게 포위되어 힘껏 싸우다 지쳐 죽으니, 서정의 군사 가운데에 돌아온 자는 겨우 1백여 인에 불과하였습니다. 그리고 삼차하(三汊河) 이서(以西)와 산해관(山海關) 이동은 오랑캐의 정보가 끊임없이 들어오며 요동(遼東)의 군졸들이 동서로 막아내기에 편할 날이 없습니다."
하였다.
원문
중종실록28권, 중종 12년 6월 11일 을묘 3/3 기사 / 1517년 명 정덕(正德) 12년
평안도 절도사 이장생이 오랑캐가 탕참 지방에 침입한 실상을 치계하다
국역
평안도 절도사 이장생(李長生)이 치계(馳啓)하기를,
"오랑캐가 길을 나누어 탕참(湯站) 지방에 입구(入寇)하여 사람과 가축을 노략질한 것이 얼마인지 모르는데, 봉황성 탕참 방어관(鳳凰城湯站防禦官)이 군사 9백여 인을 거느리고 싸웠고, 요동 도지휘사(遼東都指揮使) 서정(徐政)은 5백 여 기(騎)를 이끌고 청하보(淸河堡)에서 접전하니, 죽은 군졸이 1백여 인이나 되었습니다. 다시금 연주(連州)에서 싸울 때에 오랑캐가 짐짓 패한 체하므로 서정은 돌진하여 뒤쫓다가 적에게 포위되어 힘껏 싸우다 지쳐 죽으니, 서정의 군사 가운데에 돌아온 자는 겨우 1백여 인에 불과하였습니다. 그리고 삼차하(三汊河) 이서(以西)와 산해관(山海關) 이동은 오랑캐의 정보가 끊임없이 들어오며 요동(遼東)의 군졸들이 동서로 막아내기에 편할 날이 없습니다."
하였다.