상세검색

중종실록21권, 중종 10년 1월 21일 기묘 4/4 기사 / 1515년 명 정덕(正德) 10년

망합의 아들 아질두를 승진시킬 일을 논의하다

국역

망합(莽哈)의 아들 아질두(阿叱豆)를 당상관으로 승진시킬 일을 의논하도록 명하니, 정광필이 의논드리기를,

"야인이 처음 오면 초직(初職)을 주고 매번 차례대로 승진시키는 것이 전례이므로, 큰 공이 없으면 결단코 등급을 뛰어넘을 수는 없습니다."

하고, 김응기·신용개·장순손 등의 의논도 이와 같으니, ‘그리하라’ 전교하였다.

원문

○命議莽哈子阿叱豆之陞堂上事, 鄭光弼議: "野人初來, 授初職, 每次以陞, 例也。 非有大功, 斷不可越等。" 金應箕、申用漑、張順孫等議同。 傳曰: "可。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록21권, 중종 10년 1월 21일 기묘 4/4 기사 / 1515년 명 정덕(正德) 10년

망합의 아들 아질두를 승진시킬 일을 논의하다

국역

망합(莽哈)의 아들 아질두(阿叱豆)를 당상관으로 승진시킬 일을 의논하도록 명하니, 정광필이 의논드리기를,

"야인이 처음 오면 초직(初職)을 주고 매번 차례대로 승진시키는 것이 전례이므로, 큰 공이 없으면 결단코 등급을 뛰어넘을 수는 없습니다."

하고, 김응기·신용개·장순손 등의 의논도 이와 같으니, ‘그리하라’ 전교하였다.

원문

○命議莽哈子阿叱豆之陞堂上事, 鄭光弼議: "野人初來, 授初職, 每次以陞, 例也。 非有大功, 斷不可越等。" 金應箕、申用漑、張順孫等議同。 傳曰: "可。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록