조선왕조실록

이조 판서 김전(金詮)이 아뢰기를,

"도둑을 잡은 자를 논상(論賞)하는 일은 《대전》에 따른다면 자궁(資窮)²¹²⁾ 한 자에게는 품계를 올려야 합니다. 앞서 용인 현령(龍仁縣令) 김기(金𥜥)가 큰 떼도둑을 잡고서 당상(堂上)에 승진되었으나, 이제 이 예로 논상한다면 당상의 가자가 너무 범람하지 않으리까? 저번에 안자성(安自誠)이 도둑을 잡았으나 다만 상격(賞格)만 썼고 당상으로 승진시키지 않았으며, 지금 천안 군수(天安郡守) 복희달(卜禧達) 역시 품계를 올리지 않았으니, 김기도 아울러 개정함이 타당할 듯하므로 감히 품합니다."

하니, 전교하기를,

"의논하여 아뢰라."

하였다.

• 【태백산사고본】 9책 18권 22장 A면【국편영인본】 14책 656면
• 【분류】인사-관리(管理) / 사법-치안(治安)

• [註 212] 자궁(資窮) : 당하관(堂下官) 최고의 자급(資級), 또 그 자급이 되는 것. 동반의 통훈 대부(通訓大夫), 서반의 어모 장군(禦侮將軍)이 그것이다.