중종실록13권, 중종 6년 4월 3일 임오 4/5 기사 / 1511년 명 정덕(正德) 6년
팔도 관찰사에 진휼을 치서하다
국역
팔도 관찰사에게 치서(馳書)하기를,
"전에는 구황(救荒)할 때에 관창(官倉) 곡식이 부족하면 사삿집에 저장된 곡식도 함께 봉하여 백성들이 꾸어 먹게 하였다. 도내의 흉년이 아주 심한 곳은, 관곡만으로 진휼하기가 어려우면 사삿집에 저장된 곡식도 함께 봉하여, 적당하게 진휼 구제하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 7책 13권 37장 B면【국편영인본】 14책 504면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 재정-창고(倉庫) / 농업-농작(農作) /
원문
○馳書于八道觀察使曰:
在前救荒時, 官倉穀食不足, 則竝封私藏, 許民貸食。 道內凶荒尤甚處, 只以官穀, 有難賑濟, 則竝封私藏穀食, 量宜賑濟。
- 【태백산사고본】 7책 13권 37장 B면【국편영인본】 14책 504면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 재정-창고(倉庫) / 농업-농작(農作) /
중종실록13권, 중종 6년 4월 3일 임오 4/5 기사 / 1511년 명 정덕(正德) 6년
팔도 관찰사에 진휼을 치서하다
국역
팔도 관찰사에게 치서(馳書)하기를,
"전에는 구황(救荒)할 때에 관창(官倉) 곡식이 부족하면 사삿집에 저장된 곡식도 함께 봉하여 백성들이 꾸어 먹게 하였다. 도내의 흉년이 아주 심한 곳은, 관곡만으로 진휼하기가 어려우면 사삿집에 저장된 곡식도 함께 봉하여, 적당하게 진휼 구제하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 7책 13권 37장 B면【국편영인본】 14책 504면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 재정-창고(倉庫) / 농업-농작(農作) /
원문
○馳書于八道觀察使曰:
在前救荒時, 官倉穀食不足, 則竝封私藏, 許民貸食。 道內凶荒尤甚處, 只以官穀, 有難賑濟, 則竝封私藏穀食, 量宜賑濟。
- 【태백산사고본】 7책 13권 37장 B면【국편영인본】 14책 504면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 재정-창고(倉庫) / 농업-농작(農作) /