상세검색

중종실록12권, 중종 5년 10월 18일 신축 1/4 기사 / 1510년 명 정덕(正德) 5년

이여가 정몽주의 문묘 종사를 청하다

국역

조강에 나아갔다. 정언 이여(李膂)가 아뢰기를,

"전조의 정몽주(鄭夢周)는 사람들이 다 동방 이학(理學)의 으뜸이라고 합니다. 동방은 상례(喪禮)를 오래도록 폐지하였었는데 몽주가 비로소 고정(考定)을 가하였습니다. 최치원(崔致遠)·설총(薛聰)·안유(安裕) 같은 이도 다 문묘(文廟)에 배향하였으니, 몽주를 치원 등의 예에 따라서 묘정(廟廷)에 종사(從祀)하면 인재를 흥기 시키기에 족하겠습니다."

하고, 김굉(金硡)도 여의 말이 옳다고 말하였다.

원문

○辛丑/御朝講。 正言李膂曰: "前朝鄭夢周, 人皆謂東方理學之宗。 東方喪禮久廢矣, 夢周始加考定。 如崔致遠、薛聰、安裕, 亦皆配享文廟, 以夢周依致遠等例, 從祀廟廷, 則足以興起人材。" 持平金硡亦曰: "膂言爲是。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록12권, 중종 5년 10월 18일 신축 1/4 기사 / 1510년 명 정덕(正德) 5년

이여가 정몽주의 문묘 종사를 청하다

국역

조강에 나아갔다. 정언 이여(李膂)가 아뢰기를,

"전조의 정몽주(鄭夢周)는 사람들이 다 동방 이학(理學)의 으뜸이라고 합니다. 동방은 상례(喪禮)를 오래도록 폐지하였었는데 몽주가 비로소 고정(考定)을 가하였습니다. 최치원(崔致遠)·설총(薛聰)·안유(安裕) 같은 이도 다 문묘(文廟)에 배향하였으니, 몽주를 치원 등의 예에 따라서 묘정(廟廷)에 종사(從祀)하면 인재를 흥기 시키기에 족하겠습니다."

하고, 김굉(金硡)도 여의 말이 옳다고 말하였다.

원문

○辛丑/御朝講。 正言李膂曰: "前朝鄭夢周, 人皆謂東方理學之宗。 東方喪禮久廢矣, 夢周始加考定。 如崔致遠、薛聰、安裕, 亦皆配享文廟, 以夢周依致遠等例, 從祀廟廷, 則足以興起人材。" 持平金硡亦曰: "膂言爲是。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록