중종실록12권, 중종 5년 8월 4일 정해 4/4 기사 / 1510년 명 정덕(正德) 5년
제포 첨절제사를 혁파하고 웅천현을 승격하여 군사를 재조정하다
국역
제포 첨절제사(薺浦僉節制使)를 혁파하고 웅천현(熊川縣)을 승격하여 도호부(都護府)로 하고, 제포에 옮겨 설치하여 군민(軍民)의 행정을 겸하게 하고, 영등포 만호(永登浦萬戶)를 첨절제사로 하고 제포의 원래의 군사를 적당히 덜어서 영등포에 분속시켜 거진(巨鎭)을 만들고, 다대포(多大浦)를 장습포(長習浦)로 옮겨서 성을 쌓아 지키게 하고, 제석곡(帝釋谷)의 권관(權管)을 혁파하여 그 군졸(軍卒)과 병기는 모두 다대포에 귀속시켰다.
- 【태백산사고본】 6책 12권 1장 B면【국편영인본】 14책 453면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 군사-군정(軍政) / 군사-관방(關防)
원문
○革罷薺浦僉節制使, 陞熊川縣爲都護府, 移置薺浦, 以兼軍民之政。 陞永登浦萬戶, 爲僉節制使, 量除薺浦元軍, 分屬永登浦, 以作巨鎭。 移多大浦于長習浦, 築城而守。 革罷帝釋谷權管, 以其軍卒器械, 竝屬多大浦。
- 【태백산사고본】 6책 12권 1장 B면【국편영인본】 14책 453면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 군사-군정(軍政) / 군사-관방(關防)
중종실록12권, 중종 5년 8월 4일 정해 4/4 기사 / 1510년 명 정덕(正德) 5년
제포 첨절제사를 혁파하고 웅천현을 승격하여 군사를 재조정하다
국역
제포 첨절제사(薺浦僉節制使)를 혁파하고 웅천현(熊川縣)을 승격하여 도호부(都護府)로 하고, 제포에 옮겨 설치하여 군민(軍民)의 행정을 겸하게 하고, 영등포 만호(永登浦萬戶)를 첨절제사로 하고 제포의 원래의 군사를 적당히 덜어서 영등포에 분속시켜 거진(巨鎭)을 만들고, 다대포(多大浦)를 장습포(長習浦)로 옮겨서 성을 쌓아 지키게 하고, 제석곡(帝釋谷)의 권관(權管)을 혁파하여 그 군졸(軍卒)과 병기는 모두 다대포에 귀속시켰다.
- 【태백산사고본】 6책 12권 1장 B면【국편영인본】 14책 453면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 군사-군정(軍政) / 군사-관방(關防)
원문
○革罷薺浦僉節制使, 陞熊川縣爲都護府, 移置薺浦, 以兼軍民之政。 陞永登浦萬戶, 爲僉節制使, 量除薺浦元軍, 分屬永登浦, 以作巨鎭。 移多大浦于長習浦, 築城而守。 革罷帝釋谷權管, 以其軍卒器械, 竝屬多大浦。
- 【태백산사고본】 6책 12권 1장 B면【국편영인본】 14책 453면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 군사-군정(軍政) / 군사-관방(關防)