상세검색

중종실록11권, 중종 5년 4월 10일 을미 3/6 기사 / 1510년 명 정덕(正德) 5년

유순정이 아뢰어 관에 머물러 있는 왜인을 유인하여 죽이자 하니 따르다

국역

도체찰사(都體察使) 유순정(柳順汀)이 사인(舍人) 한효원(韓效元)을 시켜서 아뢰기를,

"관(館)에 머물러 있는 왜인을 예조에서 사연(賜宴)한다고 유인하여 데리고 와서, 역사(力士)로 하여금 철퇴를 가지고 중로에서 쳐 죽이게 함이 어떠하겠습니까."

하니, ‘그리하라’고 전교하였다.

  • 【태백산사고본】 6책 11권 7장 B면【국편영인본】 14책 423면
  • 【분류】외교-왜(倭)

원문

○都體察使柳順汀, 使舍人韓效元啓曰: "留館倭人, 誘以將賜宴于禮曹率來, 使力士, 持鐵推殺于中路何如?" 傳曰: "可。"

  • 【태백산사고본】 6책 11권 7장 B면【국편영인본】 14책 423면
  • 【분류】외교-왜(倭)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록11권, 중종 5년 4월 10일 을미 3/6 기사 / 1510년 명 정덕(正德) 5년

유순정이 아뢰어 관에 머물러 있는 왜인을 유인하여 죽이자 하니 따르다

국역

도체찰사(都體察使) 유순정(柳順汀)이 사인(舍人) 한효원(韓效元)을 시켜서 아뢰기를,

"관(館)에 머물러 있는 왜인을 예조에서 사연(賜宴)한다고 유인하여 데리고 와서, 역사(力士)로 하여금 철퇴를 가지고 중로에서 쳐 죽이게 함이 어떠하겠습니까."

하니, ‘그리하라’고 전교하였다.

  • 【태백산사고본】 6책 11권 7장 B면【국편영인본】 14책 423면
  • 【분류】외교-왜(倭)

원문

○都體察使柳順汀, 使舍人韓效元啓曰: "留館倭人, 誘以將賜宴于禮曹率來, 使力士, 持鐵推殺于中路何如?" 傳曰: "可。"

  • 【태백산사고본】 6책 11권 7장 B면【국편영인본】 14책 423면
  • 【분류】외교-왜(倭)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록