조선왕조실록

대사간 이자견(李自堅)·사간 김언평(金彦平)·정언 허지(許遲)·윤탕(尹宕) 등이 아뢰기를,

"신 등과 헌부(憲府)가 전 대관의 죄를 청하였는데, 이제 ‘임금을 속인다.’는 분부를 들었으므로 직에 머물러 있을 수 없으니, 옥에 가서 대죄하기를 청합니다."

하니, 전교하기를,

"헌부가 아뢴 것이 앞뒤가 서로 다르므로 임금을 속이는 듯하기에 그 까닭을 따지고자 한 것이지, 다만 대간의 말이 잘못된 것을 꾸짖는 것은 아니다. 간원(諫院)이 함부로 듣고 말하는 것이 옳겠는가? 헌부가 이미 조율(照律)하고서 또 죄주기를 청하기에 말한 것이지 간원을 뜻한 것은 아니다. 모두 대죄하지 말라."

하였다. 헌부가 아뢰기를,

"신 등이 전 대관의 죄를 살펴 조율하여 입계(入啓)할 때 처음에는 파직을 청하지 않았으니, 전하께서 ‘앞뒤가 서로 다르다.’는 분부가 계실 만합니다. 그러나 이유청은 추고가 아직 끝나지 않았으며, 또한 전하께서 끝내 용서하지 않으실 것으로 생각하였으므로 곧 계청(啓請)하지 못한 것이니, 앞뒤 아뢴 바가 실은 다른 바가 없습니다."

하고, 간원은 아뢰기를,

"대간은 일체(一體)이므로 전 대관의 일에 대하여 말을 같이하여 아뢰었는데, 전하께서 ‘임금을 속인다.’는 분부가 계시니, 신 등이 직에 머물러 있기가 미안합니다."

하니, 전교하기를,

"조율할 때는 더 죄주기를 청하지 않고 이제 파직을 청하니, 앞뒤가 과연 같은가? 또 이 일은 간원은 관계 없으니 대죄하지 말라."

하였다. 대간이 합사(合司)하여 아뢰기를,

"전하께서 이토록 분부하시니, 신 등은 직에 나아가겠습니다. 그러나 무식한 사람일지라도 익명서를 아뢰는 것이 그르다는 것을 알 터이거늘, 하물며 대관이겠습니까? 빨리 파직하여 중론(衆論)을 쾌하게 하소서."

하였는데, 윤허하지 않았다. 다시 아뢰었으나, 역시 윤허하지 않았다.

• 【태백산사고본】 3책 6권 21장 B면【국편영인본】 14책 258면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾) / 사법-재판(裁判)