조선왕조실록

진호(陳浩)의 어미가 서울에 오는 것을 중지하도록 명하였다.

이보다 앞서 의정부(議政府)에서 의계하기를,

"진호(陳浩)의 어미가 나주(羅州)에 거주하고 있으니, 진호가 오면 반드시 가서 보게 될 것인데, 지금 만약 진호가 오기 전에 그 어미로 하여금 먼저 서울로 오게 한다면, 진호가 혹시 가지 않을 것이니 남방의 폐해를 덜 수가 있습니다."

했는데, 이 때 와서 승정원에서 아뢰기를,

"진호의 어미는 나이 70이 넘었고, 또 병이 있어 생사를 알 수가 없는데, 혹 길에서 죽든지 서울에서 죽게 되면, 진호의 유감(遺憾)이 반드시 크게 될 것입니다. 나주(羅州)에 진호의 아비의 무덤이 있으니, 진호가 만약 가서 성묘를 한다면 그 어미가 서울 오는 것은 아무런 의미가 없을 것입니다."

하니, 전교하기를,

"삼공에게 의논하라."

하자, 삼공이 회계(回啓)하기를,

"승정원의 의논이 옳습니다."

하였으므로, 이 명령이 있게 된 것이다.

• 【태백산사고본】 3책 5권 24장 B면【국편영인본】 14책 228면
• 【분류】외교-명(明)