상세검색

중종실록4권, 중종 2년 10월 23일 계사 3/3 기사 / 1507년 명 정덕(正德) 2년

형조 참의 구전은 충청우도, 행 사맹 이안세는 충청 좌도, 방윤은 황해도에 보내 도적을 잡게 하다

국역

형조 참의(刑曹參議) 구전(具詮)은 충청우도(忠淸右道)에 보내고, 행 사맹(行司猛)720) 이안세(李安世)는 충청좌도(忠淸左道)에 보내고, 사과(司果)721) 방윤(方輪)은 황해도(黃海道)에 보내 도적을 수색하여 잡게 하였는데, 이들은 모두 포도 순검사(捕盜巡檢使)라고 불렀다.

  • [註 720] 행 사맹(行司猛) : 오위(五衛)에 속한 정8품(正八品)의 군직(軍職).
  • [註 721] 사과(司果) : 오위에 속한 정6품(正六品)의 군직.

원문

○分遣刑曹參議具詮于忠淸右道, 行司猛李安世于左道, 行司果方輪於黃海道, 搜捕盜賊, 皆以捕盜巡檢使爲號。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록4권, 중종 2년 10월 23일 계사 3/3 기사 / 1507년 명 정덕(正德) 2년

형조 참의 구전은 충청우도, 행 사맹 이안세는 충청 좌도, 방윤은 황해도에 보내 도적을 잡게 하다

국역

형조 참의(刑曹參議) 구전(具詮)은 충청우도(忠淸右道)에 보내고, 행 사맹(行司猛)720) 이안세(李安世)는 충청좌도(忠淸左道)에 보내고, 사과(司果)721) 방윤(方輪)은 황해도(黃海道)에 보내 도적을 수색하여 잡게 하였는데, 이들은 모두 포도 순검사(捕盜巡檢使)라고 불렀다.

  • [註 720] 행 사맹(行司猛) : 오위(五衛)에 속한 정8품(正八品)의 군직(軍職).
  • [註 721] 사과(司果) : 오위에 속한 정6품(正六品)의 군직.

원문

○分遣刑曹參議具詮于忠淸右道, 行司猛李安世于左道, 行司果方輪於黃海道, 搜捕盜賊, 皆以捕盜巡檢使爲號。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록