조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

중종실록2권, 중종 2년 1월 22일 병신 2/2 기사 / 1507년 명 정덕(正德) 2년

포도장 이종례가 죄수 15인을 장살하니 국문케 하다

국역

포도장(捕盜將) 이종례(李宗禮)가 원주(原州)의 도적 죄수 백의산(白義山) 등 15인을, 현행·장물의 여부와 관련된 사람들의 경중을 가리지 않고, 열흘 사이에 난장을 때려 다 죽게 하였으므로, 의금부(義禁府)에 명하여 국문케 하였다.

【태백산사고본】 1책 2권 13장 A면【국편영인본】 14책 115면
【분류】사법-행형(行刑)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○捕盜將李宗禮, 將原州賊囚白義山等十五人, 不分現贓與否及辭連人輕重, 十日之內, 亂杖盡斃, 命義禁府鞫之。

【태백산사고본】 1책 2권 13장 A면【국편영인본】 14책 115면
【분류】사법-행형(行刑)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종 2년 (1507) 1월 22일

중종실록2권, 중종 2년 1월 22일 병신 2/2 기사 / 1507년 명 정덕(正德) 2년

포도장 이종례가 죄수 15인을 장살하니 국문케 하다

국역

포도장(捕盜將) 이종례(李宗禮)가 원주(原州)의 도적 죄수 백의산(白義山) 등 15인을, 현행·장물의 여부와 관련된 사람들의 경중을 가리지 않고, 열흘 사이에 난장을 때려 다 죽게 하였으므로, 의금부(義禁府)에 명하여 국문케 하였다.

【태백산사고본】 1책 2권 13장 A면【국편영인본】 14책 115면
【분류】사법-행형(行刑)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○捕盜將李宗禮, 將原州賊囚白義山等十五人, 不分現贓與否及辭連人輕重, 十日之內, 亂杖盡斃, 命義禁府鞫之。

【태백산사고본】 1책 2권 13장 A면【국편영인본】 14책 115면
【분류】사법-행형(行刑)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

중종 2년 (1507) 1월 22일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록