조선왕조실록

주강에 납시었다. 시독관 김세필(金世弼)이 아뢰기를,

"태종께서는 불도를 섬기지 않았습니다. 그래서 전교하기를, ‘산릉(山陵)은 내가 신령을 편히 할 곳이니, 절을 창건하지 말게 하라.’ 하였으니, 이는 조종의 좋은 법이며 아름다운 뜻입니다. 마땅히 이로써 법을 삼아야지 사도로써 법을 삼아서는 안됩니다. 또 상께서는 이미 학교가 중한 것을 알아 성균관을 명하여 수리하게 하시니 아름다운 정치라 하겠습니다. 그러나 수리할 곳이 많지도 않은데 여러 날이 되어도 마치지 못하니, 무슨 연고입니까? 조종조에는 혹 관원을 명하여 유생의 다소를 상고하고 유생의 공억(供億)²⁴²⁾ 을 살폈으며, 혹 전강(殿講)에 나가게 하고 혹 제술을 명하여 그 권장하는 방법이 지극했었습니다. 이제 일찍이 이에 유념하지 않고 사사전의 회복을 우선으로 삼으시니, 누군들 전하가 능히 사정(邪正)을 분별한다 하겠습니까?"

하니, 상이 이르기를,

"비록 이것이 이단의 일이나 여러 대에 걸쳐 있었던 일이고 내가 창립한 것도 아니다. 성균관 수리의 일은 앞서 병조에 물으니, 군인이 부족하여 마치지 못했다 하였다. 내 마땅히 다시 묻겠다."

하였다. 세필이 아뢰기를,

"헛말을 거짓으로 늘어 놓아 몹시 사람을 속이는 것이 이단입니다. 만약 조금이라도 이에 현혹되어 괴이쩍게 여기지 않으면 폐해가 무궁할 것입니다. 하물며 우리 조종이 혹은 숭봉하고 혹은 숭봉하지 않았는데, 하필 그 숭봉한 것을 좇고 그 숭봉하지 않은 것은 좇지 않습니까?"

하니, 상이 이르기를,

"다름이 아니라 조종을 위한 일이다."

하였다.

• 【태백산사고본】 1책 1권 54장 B면【국편영인본】 14책 97면
• 【분류】왕실-경연(經筵) / 정론-간쟁(諫諍) / 농업-전제(田制) / 사상-불교(佛敎) / 사상-유학(儒學) / 건설-건축(建築) / 교육-인문교육(人文敎育)

• [註 242] 공억(供億) : 음식 공궤.