조선왕조실록

지중추부사(知中樞府事) 김응기(金應箕)를 보내어 사위(辭位)를 청하고, 동지중추부사(同知中樞府事) 임유겸(任由謙)을 보내어 승습(承襲)을 청하였다. 그 주문(奏文)은 다음과 같다.

"조선 국왕 신(臣) 이(李) 휘(諱)¹⁰⁴⁾ 는 왕위 사퇴를 청하는 일로 삼가 아룁니다. 생각하건대 신은 본래 풍현증(風眩症)이 있어 무시로 발작하였는데, 세자 이황(李𩔇)이 정덕(正德)¹⁰⁵⁾ 원년¹⁰⁶⁾ 5월 질병에 걸려 갑자기 요절하는 바람에 신이 너무 슬퍼한 나머지 몸조리를 잘못하여 묵은 질환이 다시 발작해서 고질로 변하였기 때문에 군국 서무를 능히 재결할 수 없게 되었습니다. 우러러 생각하건대, 천자의 권명(眷命)과 선조의 가업을 받들어 지키는 일을 감당하지 못하여 어찌할 바를 모르겠습니다. 신의 친아우 진성군 휘¹⁰⁷⁾ 는 나이 장성하고 어질어 일찍부터 착한 소문이 있었습니다. 그에게 무거운 짐을 부탁하는 것이 진실로 여망에 맞으므로, 이미 정덕 원년 9월 초2일에 신의 어머니 강정 왕비(康靖王妃)에게 품고 하여 휘(諱)¹⁰⁸⁾ 로 하여금 임시로 건국의 모든 일을 맡아 승습하게 했습니다. 삼가 바라건대, 성감(聖鑑)으로 밝게 살피시어 특별히 밝은 윤허를 내리소서. 이를 위하여 삼가 갖추어 주문합니다."

• 【태백산사고본】 1책 1권 23장 A면【국편영인본】 14책 82면
• 【분류】왕실-국왕(國王) / 외교-명(明)

• [註 104] 이(李) 휘(諱) : 연산군 이융(李㦕).
• [註 105] 정덕(正德) : 명 무종(明武宗)의 연호.
• [註 106] 원년 : 1506 연산군 12년, 중종 원년.
• [註 107] 진성군 휘 : 중종 이역(李懌).
• [註 108] 휘(諱) : 중종.