연산군일기63권, 연산 12년 7월 19일 병신 4/5 기사 / 1506년 명 정덕(正德) 1년
혜성이 자미원 안에 나타나다
국역
혜성(慧星)이 자미원(紫微垣)269) 안에 나타났는데, 길이가 두어 길쯤 되며 꼬리는 동남쪽을 가리키고 서쪽을 향하여 사라졌다가 열흘이 지나서야 없어졌다.
- 【태백산사고본】 17책 63권 6장 B면【국편영인본】 14 책 60 면
- 【분류】과학-천기(天氣)
- [註 269] 자미원(紫微垣) : 북극 170여 개의 별로 된 천제(天帝)가 있다는 성좌.
원문
연산군일기63권, 연산 12년 7월 19일 병신 4/5 기사 / 1506년 명 정덕(正德) 1년
혜성이 자미원 안에 나타나다
국역
혜성(慧星)이 자미원(紫微垣)269) 안에 나타났는데, 길이가 두어 길쯤 되며 꼬리는 동남쪽을 가리키고 서쪽을 향하여 사라졌다가 열흘이 지나서야 없어졌다.
- 【태백산사고본】 17책 63권 6장 B면【국편영인본】 14 책 60 면
- 【분류】과학-천기(天氣)
- [註 269] 자미원(紫微垣) : 북극 170여 개의 별로 된 천제(天帝)가 있다는 성좌.