조선왕조실록

연산군일기62권, 연산 12년 6월 22일 경오 2/6 기사 / 1506년 명 정덕(正德) 1년

간신의 원족을 익명서 던진 자로 의심하여 형신하게 하다

국역

전교하기를,

"간신의 원족(遠族)이 익명서(匿名書)를 하였는지 의심스러우니, 비록 죽음에 이를지라도 모두 형신(刑訊)하라. 만약 맹렬하게 때리지 않는다면 집장(執杖)한 나장(羅將)을 중한 법으로 논죄할 것이니, 매 자취를 상고하여 서계(書啓)하라. 또한 간신의 아내와 처족, 자식의 아내와 처족도 아울러 찬축(竄逐)하라."

하였다.

【태백산사고본】 17책 62권 19장 B면【국편영인본】 14 책 56 면
【분류】사법-재판(裁判) / 사법-행형(行刑) / 변란-정변(政變) / 가족-친족(親族)

원문

○傳曰: "奸臣遠族, 投匿名書可疑, 雖至於死, 竝刑訊。若不猛杖, 執杖羅將, 論以重典, 考杖痕書啓。且奸臣妻及妻族子妻及子之妻族, 竝竄逐。"

【태백산사고본】 17책 62권 19장 B면【국편영인본】 14 책 56 면
【분류】사법-재판(裁判) / 사법-행형(行刑) / 변란-정변(政變) / 가족-친족(親族)

연산 12년 (1506) 6월 22일

연산군일기62권, 연산 12년 6월 22일 경오 2/6 기사 / 1506년 명 정덕(正德) 1년

간신의 원족을 익명서 던진 자로 의심하여 형신하게 하다

국역

전교하기를,

하였다.

【태백산사고본】 17책 62권 19장 B면【국편영인본】 14 책 56 면
【분류】사법-재판(裁判) / 사법-행형(行刑) / 변란-정변(政變) / 가족-친족(親族)

원문

○傳曰: "奸臣遠族, 投匿名書可疑, 雖至於死, 竝刑訊。若不猛杖, 執杖羅將, 論以重典, 考杖痕書啓。且奸臣妻及妻族子妻及子之妻族, 竝竄逐。"

【태백산사고본】 17책 62권 19장 B면【국편영인본】 14 책 56 면
【분류】사법-재판(裁判) / 사법-행형(行刑) / 변란-정변(政變) / 가족-친족(親族)

원본

/ 1

연산 12년 (1506) 6월 22일

자료열람

전체왕대 오류신고

간신의 원족을 익명서 던진 자로 의심하여 형신하게 하다

국역

원문

간신의 원족을 익명서 던진 자로 의심하여 형신하게 하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종