연산군일기61권, 연산 12년 3월 24일 갑진 8/10 기사 / 1506년 명 정덕(正德) 1년
나쁜 쌀을 파는 자를 장 1백으로 결죄하고, 전가 사변하게 하다
국역
연산 12년 (1506) 3월 24일
- 배꽃 한 가지를 가지고 어제시를 내려 차운하여 바치게 하다
- 미행으로 경복궁에 이르러 종친들의 활 쏘는 것을 구경하다
- 운수군이 효성스럽고 벼슬이 오래되었다 하여 1품으로 올리게 하다
- 어제시를 승정원에 내려 차운하여 바치게 하다
- 각릉의 금지선 밖 백 보까지의 전답을 아뢰게 하다
- 사냥할 때에 사간원 헌납 2원을 장렬과 함께 검찰하게 하다
- 김인을 태 40에 처하게 하다
- 나쁜 쌀을 파는 자를 장 1백으로 결죄하고, 전가 사변하게 하다
- 조위의 친족을 잡아다 결죄한 후에 배소로 돌려 보내게 하다
- 최침 등을 멀리 이배하고 내관 박서 등은 양자까지 이배하게 하다
연산군일기61권, 연산 12년 3월 24일 갑진 8/10 기사 / 1506년 명 정덕(正德) 1년
나쁜 쌀을 파는 자를 장 1백으로 결죄하고, 전가 사변하게 하다
국역
원본
/ 1
연산 12년 (1506) 3월 24일
- 배꽃 한 가지를 가지고 어제시를 내려 차운하여 바치게 하다
- 미행으로 경복궁에 이르러 종친들의 활 쏘는 것을 구경하다
- 운수군이 효성스럽고 벼슬이 오래되었다 하여 1품으로 올리게 하다
- 어제시를 승정원에 내려 차운하여 바치게 하다
- 각릉의 금지선 밖 백 보까지의 전답을 아뢰게 하다
- 사냥할 때에 사간원 헌납 2원을 장렬과 함께 검찰하게 하다
- 김인을 태 40에 처하게 하다
- 나쁜 쌀을 파는 자를 장 1백으로 결죄하고, 전가 사변하게 하다
- 조위의 친족을 잡아다 결죄한 후에 배소로 돌려 보내게 하다
- 최침 등을 멀리 이배하고 내관 박서 등은 양자까지 이배하게 하다