상세검색

연산군일기58권, 연산 11년 6월 24일 정축 1/4 기사 / 1505년 명 홍치(弘治) 18년

이항의 보모·유모 등이 익명서를 넣은 것으로 의심된다 하여 형신하게 하다

국역

유순(柳洵)·김감(金勘)을 명소(命召)하여, 이항(李㤚)·이봉(李㦀)·공신 옹주(恭信翁主)의 보모(保母)·유모(乳母) 및 그 지아비와 아들을 의논하여 벌주게 하매, 순 등이 아뢰기를,

"상의 분부가 윤당하십니다."

하니, 전교하기를,

"이들이 익명서(匿名書)를 넣은 것으로 의심되므로 마침내 중죄[重典]로 처치하여야 할 것이니, 우선 장수(杖數)를 세지 말고 형신(刑訊)하라."

하였다.

원문

○丁丑/命召柳洵、金勘, 議誅㤚、㦀、恭信翁主保ㆍ乳母及其夫與子, 洵等啓, "上敎允當。" 傳曰: "此輩投匿名書可疑, 終當置之重典, 姑勿計杖數刑訊。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

연산군일기58권, 연산 11년 6월 24일 정축 1/4 기사 / 1505년 명 홍치(弘治) 18년

이항의 보모·유모 등이 익명서를 넣은 것으로 의심된다 하여 형신하게 하다

국역

유순(柳洵)·김감(金勘)을 명소(命召)하여, 이항(李㤚)·이봉(李㦀)·공신 옹주(恭信翁主)의 보모(保母)·유모(乳母) 및 그 지아비와 아들을 의논하여 벌주게 하매, 순 등이 아뢰기를,

"상의 분부가 윤당하십니다."

하니, 전교하기를,

"이들이 익명서(匿名書)를 넣은 것으로 의심되므로 마침내 중죄[重典]로 처치하여야 할 것이니, 우선 장수(杖數)를 세지 말고 형신(刑訊)하라."

하였다.

원문

○丁丑/命召柳洵、金勘, 議誅㤚、㦀、恭信翁主保ㆍ乳母及其夫與子, 洵等啓, "上敎允當。" 傳曰: "此輩投匿名書可疑, 終當置之重典, 姑勿計杖數刑訊。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록