연산군일기57권, 연산 11년 1월 7일 계사 3/7 기사 / 1505년 명 홍치(弘治) 18년
궁실의 남·동 양편이 좁다 하여 인가를 철거하고 그 값을 관가에서 치르게 하다
국역
시혜청 당상(施惠廳堂上) 임유겸(任由謙)·심광보(沈光輔)가 궁실도(宮室圖)를 가지고 와서 아뢰기를,
"남·동 양편이 좁으니, 인가(人家)를 철거하여 담을 물리게 하소서."
하니, 전교하기를,
"좋다. 그러나 철거된 집에는 그 값을 관가에서 주라."
하였다.
- 【태백산사고본】 16책 57권 5장 A면【국편영인본】 13 책 683 면
- 【분류】왕실-종사(宗社) / 주생활-택지(宅地) /
원문
○施惠廳堂上任由謙、沈光輔持宮室圖來啓: "南東兩邊狹隘, 請撤人家退墻。" 傳曰: "可。 但所撤家, 官給其價。"
- 【태백산사고본】 16책 57권 5장 A면【국편영인본】 13 책 683 면
- 【분류】왕실-종사(宗社) / 주생활-택지(宅地) /
연산군일기57권, 연산 11년 1월 7일 계사 3/7 기사 / 1505년 명 홍치(弘治) 18년
궁실의 남·동 양편이 좁다 하여 인가를 철거하고 그 값을 관가에서 치르게 하다
국역
시혜청 당상(施惠廳堂上) 임유겸(任由謙)·심광보(沈光輔)가 궁실도(宮室圖)를 가지고 와서 아뢰기를,
"남·동 양편이 좁으니, 인가(人家)를 철거하여 담을 물리게 하소서."
하니, 전교하기를,
"좋다. 그러나 철거된 집에는 그 값을 관가에서 주라."
하였다.
- 【태백산사고본】 16책 57권 5장 A면【국편영인본】 13 책 683 면
- 【분류】왕실-종사(宗社) / 주생활-택지(宅地) /
원문
○施惠廳堂上任由謙、沈光輔持宮室圖來啓: "南東兩邊狹隘, 請撤人家退墻。" 傳曰: "可。 但所撤家, 官給其價。"
- 【태백산사고본】 16책 57권 5장 A면【국편영인본】 13 책 683 면
- 【분류】왕실-종사(宗社) / 주생활-택지(宅地) /