연산군일기56권, 연산 10년 12월 15일 신미 3/3 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년
성을 쌓는데 축성사를 설치하고, 삼사에서도 역사를 감독하게 하다
국역
병조·공조·한성부 당상이 아뢰기를,
"전일 동서의 금표 담을 신 등으로 하여금 감독하여 쌓되 방리군(坊里軍)을 사역토록 하셨으나, 지금 성을 쌓도록 명하시니, 그렇다면 따로 축성사(築城司)를 설치하여 정승으로 하여금 감독하게 하는 것이 어떠하리까? 또 성을 쌓으려면 일이 커 방리군으로는 대지 못할 듯합니다."
하니, 전교하기를,
"축성사도 마땅히 설치해야 하나, 삼사(三司)에서도 또한 역사를 감독하게 하라."
하였다.
원문
연산군일기56권, 연산 10년 12월 15일 신미 3/3 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년
성을 쌓는데 축성사를 설치하고, 삼사에서도 역사를 감독하게 하다
국역
병조·공조·한성부 당상이 아뢰기를,
"전일 동서의 금표 담을 신 등으로 하여금 감독하여 쌓되 방리군(坊里軍)을 사역토록 하셨으나, 지금 성을 쌓도록 명하시니, 그렇다면 따로 축성사(築城司)를 설치하여 정승으로 하여금 감독하게 하는 것이 어떠하리까? 또 성을 쌓으려면 일이 커 방리군으로는 대지 못할 듯합니다."
하니, 전교하기를,
"축성사도 마땅히 설치해야 하나, 삼사(三司)에서도 또한 역사를 감독하게 하라."
하였다.