연산군일기55권, 연산 10년 8월 20일 정축 10/11 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년
망원정에서 광흥창까지의 인가를 모두 철거시키다
국역
전교하기를,
"일찍이 망원정(望遠亭)에 나갔다가 인가가 조밀한 것을 보았는데, 망원정에서 광흥창(廣興倉)까지의 인가를 모두 철거하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 15책 55권 14장 B면【국편영인본】 13 책 657 면
- 【분류】주생활-택지(宅地)
원문
연산 10년 (1504) 8월 20일
- 의부의 상사에는 임시 변통하여 복을 입지 말도록 하다
- 제용감의 잡색 저고리 목면 철릭 20벌·면포 2백 50필을 궐내에 들이게 하다
- 장용위 송계근이 익명서의 필적이 김세훈과 같다고 아뢰니, 잡아오게 하다
- 함경·평안 두 도의 입거를 우선 정지하게 하다
- 평시서를 휘순 공주에 주고 다른 곳으로 옮기라 전교하다
- 말은 항시 기르는 수효에 2백 필을 더 늘리도록 하다
- 속공한 노비가 옛 주인집 드나드는 것을 일체 금하게 하다
- 정조하는 날에 음악을 쓰는데도, 유순 등이 막지 못하고 조장하다
- 신용개는 장 1백을 속받고 고신을 모두 회수하고, 송천희 등은 잡아오게 하다
- 망원정에서 광흥창까지의 인가를 모두 철거시키다
- 각도로 하여금 사냥매를 더 올리도록 하다
연산군일기55권, 연산 10년 8월 20일 정축 10/11 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년
망원정에서 광흥창까지의 인가를 모두 철거시키다
국역
전교하기를,
"일찍이 망원정(望遠亭)에 나갔다가 인가가 조밀한 것을 보았는데, 망원정에서 광흥창(廣興倉)까지의 인가를 모두 철거하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 15책 55권 14장 B면【국편영인본】 13 책 657 면
- 【분류】주생활-택지(宅地)
원문
원본
연산 10년 (1504) 8월 20일
- 의부의 상사에는 임시 변통하여 복을 입지 말도록 하다
- 제용감의 잡색 저고리 목면 철릭 20벌·면포 2백 50필을 궐내에 들이게 하다
- 장용위 송계근이 익명서의 필적이 김세훈과 같다고 아뢰니, 잡아오게 하다
- 함경·평안 두 도의 입거를 우선 정지하게 하다
- 평시서를 휘순 공주에 주고 다른 곳으로 옮기라 전교하다
- 말은 항시 기르는 수효에 2백 필을 더 늘리도록 하다
- 속공한 노비가 옛 주인집 드나드는 것을 일체 금하게 하다
- 정조하는 날에 음악을 쓰는데도, 유순 등이 막지 못하고 조장하다
- 신용개는 장 1백을 속받고 고신을 모두 회수하고, 송천희 등은 잡아오게 하다
- 망원정에서 광흥창까지의 인가를 모두 철거시키다
- 각도로 하여금 사냥매를 더 올리도록 하다