상세검색

연산군일기54권, 연산 10년 7월 22일 경술 3/7 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년

이계동 등이 인가 철거할 곳과 목책 설치할 곳의 지형을 그려 바치다

국역

의정부 우찬성 이계동(李季仝), 공조 판서 한사문(韓斯文)이 성균관동(成均館洞)·흥덕사동(興德寺洞)·제안 대군(齊安大君)의 집 앞, 동소문 밖 미사리(彌沙里)·우리동(牛耳洞)의 산 사이에 목책(木冊)을 설치할 만한 곳 및 인가를 철거하고 경수포(警守鋪)를 지을 만한 곳과 담을 다시 쌓을 터의 한계를 살피어, 지형(地形)을 그림으로 그려서 아뢰니, 전교하기를,

"내가 장차 친히 살피리라."

하였다.

원문

○議政府右贊成李季仝、工曹判書韓斯文看審成均館洞、興德寺洞、齊安大君家前、東小門外彌沙里、牛耳洞山間可設木柵處及人家撤去, 可作警守鋪, 築墻基限, 圖畫地形以啓, 傳曰: "予將親審。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

연산군일기54권, 연산 10년 7월 22일 경술 3/7 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년

이계동 등이 인가 철거할 곳과 목책 설치할 곳의 지형을 그려 바치다

국역

의정부 우찬성 이계동(李季仝), 공조 판서 한사문(韓斯文)이 성균관동(成均館洞)·흥덕사동(興德寺洞)·제안 대군(齊安大君)의 집 앞, 동소문 밖 미사리(彌沙里)·우리동(牛耳洞)의 산 사이에 목책(木冊)을 설치할 만한 곳 및 인가를 철거하고 경수포(警守鋪)를 지을 만한 곳과 담을 다시 쌓을 터의 한계를 살피어, 지형(地形)을 그림으로 그려서 아뢰니, 전교하기를,

"내가 장차 친히 살피리라."

하였다.

원문

○議政府右贊成李季仝、工曹判書韓斯文看審成均館洞、興德寺洞、齊安大君家前、東小門外彌沙里、牛耳洞山間可設木柵處及人家撤去, 可作警守鋪, 築墻基限, 圖畫地形以啓, 傳曰: "予將親審。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록