연산군일기54권, 연산 10년 7월 5일 계사 1/5 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년
경기·황해도의 목공을 징집하여 정자를 짓게 하다
국역
전교하기를,
"황부(黃阜) 및 모화관(慕華館)에 이미 열무정(閱武亭)·칠덕정(七德亭)을 짓게 하였거니와, 희우정(喜雨亭)도 아울러 짓게 하라. 희우정으로 말하면 중조(中朝)의 사신(使臣)이 유람할 곳이니 더욱이 짓지 않을 수 없다. 또 올해는 조금 풍작(豊作)이니 작은 폐단은 헤아리지 말고 올 가을부터 내년 봄까지 끊임없이 일을 감독하여야 하리라. 또 경기·황해도에서 목공(木工)을 징집하라"
하였다. 승지 권균(權鈞)이 의금부에 가서 홍언충(洪彦忠)에게 1백, 오익념(吳益念)에게 80을 결장(決杖)하는 것을 감시하였다.
원문
연산군일기54권, 연산 10년 7월 5일 계사 1/5 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년
경기·황해도의 목공을 징집하여 정자를 짓게 하다
국역
전교하기를,
"황부(黃阜) 및 모화관(慕華館)에 이미 열무정(閱武亭)·칠덕정(七德亭)을 짓게 하였거니와, 희우정(喜雨亭)도 아울러 짓게 하라. 희우정으로 말하면 중조(中朝)의 사신(使臣)이 유람할 곳이니 더욱이 짓지 않을 수 없다. 또 올해는 조금 풍작(豊作)이니 작은 폐단은 헤아리지 말고 올 가을부터 내년 봄까지 끊임없이 일을 감독하여야 하리라. 또 경기·황해도에서 목공(木工)을 징집하라"
하였다. 승지 권균(權鈞)이 의금부에 가서 홍언충(洪彦忠)에게 1백, 오익념(吳益念)에게 80을 결장(決杖)하는 것을 감시하였다.