상세검색

연산군일기53권, 연산 10년 5월 22일 신해 6/14 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년

인양전의 수리를 잘 감독하도록 하다

국역

전교하기를,

"각 관사의 관원 중 태만한 자를 죄주었지만 아직도 각성하며 두려워하지 않는다. 지금 인양전(仁陽殿)을 수리하는데, 책임 맡은 관원이 태만할까 염려되니, 제조(提調)와 승지들이 항상 가서 감독하되, 저녁마다 사유를 갖추어 계달(啓達)하라."

하였다.

  • 【태백산사고본】 14책 53권 41장 B면【국편영인본】 13 책 629 면
  • 【분류】왕실-종사(宗社) /

원문

○傳曰: "各司官員緩慢者, 雖罪之而尙不警懼。 今修仁陽殿, 任事員慮爲懶慢, 提調、承旨等常往監督, 每夕具由啓達。"

  • 【태백산사고본】 14책 53권 41장 B면【국편영인본】 13 책 629 면
  • 【분류】왕실-종사(宗社) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

연산군일기53권, 연산 10년 5월 22일 신해 6/14 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년

인양전의 수리를 잘 감독하도록 하다

국역

전교하기를,

"각 관사의 관원 중 태만한 자를 죄주었지만 아직도 각성하며 두려워하지 않는다. 지금 인양전(仁陽殿)을 수리하는데, 책임 맡은 관원이 태만할까 염려되니, 제조(提調)와 승지들이 항상 가서 감독하되, 저녁마다 사유를 갖추어 계달(啓達)하라."

하였다.

  • 【태백산사고본】 14책 53권 41장 B면【국편영인본】 13 책 629 면
  • 【분류】왕실-종사(宗社) /

원문

○傳曰: "各司官員緩慢者, 雖罪之而尙不警懼。 今修仁陽殿, 任事員慮爲懶慢, 提調、承旨等常往監督, 每夕具由啓達。"

  • 【태백산사고본】 14책 53권 41장 B면【국편영인본】 13 책 629 면
  • 【분류】왕실-종사(宗社) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록