상세검색

연산군일기52권, 연산 10년 3월 28일 기축 6/9 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년

엄씨와 정씨의 재산을 몰수하게 하다

국역

전교하기를,

"엄(嚴)·정(鄭) 자녀의 가재(家財)를 빨리 적몰(籍沒)하라. 또 이항(李㤚) 등은 나의 동생이라, 평소에 반드시 서로 주고받은 서신이 있을 것이니, 내관(內官)을 시켜 찾아내되 혹시라도 펴보지 말고, 봉하여 대내로 들이라. 또 항 등이 기르던 닭·개·말은 해당 관사(官司)에 나누어주라."

하였다. 전교하기를,

"엄산수(嚴山壽)·정인석(鄭仁石)의 가재는 모두 다 적몰하라. 화근이 모두 이 사람으로 해서 생긴 것이다."

하였다.

원문

○傳曰: "嚴、鄭子女家財, 其速籍沒。 且㤚等於予同生也。 常時必有相通手柬, 其令內官搜發, 毋或開見, 封署入內。 且㤚等所蓄鷄犬馬匹, 其令分授該司。" 傳曰: "嚴山壽、鄭仁石家財, 竝皆籍沒。 禍根莫不由此人而出也。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

연산군일기52권, 연산 10년 3월 28일 기축 6/9 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년

엄씨와 정씨의 재산을 몰수하게 하다

국역

전교하기를,

"엄(嚴)·정(鄭) 자녀의 가재(家財)를 빨리 적몰(籍沒)하라. 또 이항(李㤚) 등은 나의 동생이라, 평소에 반드시 서로 주고받은 서신이 있을 것이니, 내관(內官)을 시켜 찾아내되 혹시라도 펴보지 말고, 봉하여 대내로 들이라. 또 항 등이 기르던 닭·개·말은 해당 관사(官司)에 나누어주라."

하였다. 전교하기를,

"엄산수(嚴山壽)·정인석(鄭仁石)의 가재는 모두 다 적몰하라. 화근이 모두 이 사람으로 해서 생긴 것이다."

하였다.

원문

○傳曰: "嚴、鄭子女家財, 其速籍沒。 且㤚等於予同生也。 常時必有相通手柬, 其令內官搜發, 毋或開見, 封署入內。 且㤚等所蓄鷄犬馬匹, 其令分授該司。" 傳曰: "嚴山壽、鄭仁石家財, 竝皆籍沒。 禍根莫不由此人而出也。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록