조선왕조실록

상참을 받고 경연에 납시었다. 지평 권주(權輳)가 아뢰기를,

"국가에서는 민간에 곡식이 귀해지면 상평창(常平倉)을 열어서 곡식을 나누어 주면서, 한 사람에게 면포 5필을 납부하여 쌀을 바꾸어 먹도록 하는데, 신의 생각으로는, 실지의 혜택은 고르게 베풀지 않을 수 없으므로 한 사람에게 5필로 정하는 것은 지나치게 많은 것 같습니다. 창고에 저축한 것은 한정이 있으니, 만약 모자라게 되면 반드시 고르게 베풀 수가 없을 것입니다. 내년 봄에는 민간에 곡식이 더욱 귀해질 것이니, 절약해서 고르게 나누어 주게 하는 것이 어떠합니까?"

하니, 왕이 좌우의 신하를 돌아보면서 묻기를,

"이 말이 어떠한가?"

하자, 특진관(特進官) 허침(許琛)이 아뢰기를,

"한 사람에게 5필을 명한 것은 과연 지나친 것 같습니다. 지금은 비록 곡식이 귀하다고 하지마는 매우 심한 지경에는 이르지 않았습니다. 내년 봄에는 반드시 몇 갑절이나 귀해질 것이니, 권주(權轃)의 말이 옳습니다."

하니, 왕이 이르기를,

"해조(該曹)로 하여금 자세히 의논하도록 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 12책 46권 19장 B면【국편영인본】 13 책 521 면
• 【분류】왕실-의식(儀式) / 왕실-경연(經筵) / 재정-창고(倉庫) /