조선왕조실록

이조 판서 강귀손(姜龜孫)이 익명서(匿名書)를 가지고 와서 아뢰기를,

"신을 헐뜯는 사람이 이 글을 태평관(太平館) 어귀[屛門]와 종루(鐘樓)에 붙여두었습니다. 신의 아비 희맹(希孟)이 이조 판서가 되었을 때에 주상(主上)께서 세자(世子)를 신의 아비의 집에 옮겨 거처하게 하였는데, 어느 사람이 생원(生員) 이원좌(李元佐)가 썼다고 일컫고는 신의 아비의 흠을 거짓 기록하여 이를 대궐 뜰에 버렸습니다. 성종(成宗)께서 이를 찾았지만 결국 찾지 못하였습니다. 신의 아비는 선인(善人)인데도 오랫동안 권력을 잡고 있었으므로 오히려 남의 비방을 받았는데, 하물며 신이 용렬한 자질로서 어찌 외람되이 중임에 있겠습니까? 제배되었다는 말을 들은 날 직무가 적합하지 않음을 심히 두려워하여 두세 번 사피하였지만, 윤허하지 않으시므로 황공하여 감히 굳이 사직하지를 못하였는데, 근래에 와서 사람을 임용할 적마다 비난과 책망이 문득 따르게 되니, 몸둘 바를 알지 못하겠습니다. 그리고 지금 이 익명서(匿名書)에 ‘노비(奴婢)와 전지(田地)의 수량이 얼마나 되는지 알지 못하겠다.’고 말하였는데, 노비와 전지를 어찌 남의 이목(耳目)을 가리우고서 몰래 받을 수 있겠습니까? 그러나 권력을 잡고 있은 지 이미 오래되었으므로 마음이 스스로 편안하지 못하오니, 신의 관직을 해임시켜 한가한 자리에 있게 하소서."

하니, 전교하기를,

"이것은 반드시 관직을 구하다가 얻지 못한 사람이 무고로서 훼방한 말일 것이다. 만약 이 일로 인하여 체직시킨다면, 이 무리들이 또 반드시 무고로서 훼방하여 자기가 임용된 후에야 그만두게 될 것이므로 체직시킬 수가 없다."

하였다. 귀손(龜孫)이 다시 아뢰기를,

"비록 비방하는 의논이 없더라도 오히려 스스로 마음이 편안하지 못하온데, 지금 비방하는 글을 보고도 뻔뻔스럽게 관직에 있게 된다면 아랫 동료들이 장차 신을 어떻다고 생각하겠습니까? 신이 전일에 매양 굳이 사직하려고 하였으나, 너그러운 유시(諭示)를 받아 감히 다시 아뢰지 못했습니다. 이와 같은 것이 두 번이나 되었는데 지금에 비방을 당한 것이 이러하므로 밤새도록 잠을 자지 못하고 감히 와서 아뢰오니, 신의 관직을 갈아주시기를 원합니다."

하였으나, 들어주지 않았다. 익명서(匿名書)의 대략에,

"강귀손(姜龜孫)은 다른 사람을 한 관직에 옮겨주면, 반드시 그 사람에게서 노비·전지·포백(布帛)·금은(金銀)·마필(馬匹) 등류를 받은 것이 이루 다 셀 수가 없다. 충청도에는 계생(戒生)이 있고, 전라도에는 강악손(姜惡孫)이 있고, 경중(京中)에는 첩의 집 5, 6호와 수양(收養)집 4, 5가와 안정(安貞)·안눌(安訥) 등이 있어 몰래 뇌물을 받았으므로 온 나라 사람이 시끄럽게 말하여 귀로 차마 들을 수가 없다. 우선 이 말을 기록하여 사간원(司諫院)에 고하려고 한다."

하였으니, 계생(戒生)은 귀손(龜孫)의 집 종이고, 악손(惡孫)은 그 아우 학손(鶴孫)을 지칭한 것이고, 안정(安貞)과 안눌(安訥)은 귀손의 족친(族親)이었다.

• 【태백산사고본】 11책 42권 8장 A면【국편영인본】 13 책 463 면
• 【분류】사법-치안(治安) / 인사-임면(任免) /