조선왕조실록

홍문관이 공안을 상정하는 일은 실제로는 세금을 올리는 것이라는 것과 어살의 관할(管轄)을 바꾸는 것은 손해가 반드시 백성에게 미친다는 일과 의원들을 당상(堂上)으로 승진시키는 것은 작상(爵賞)이 외람된다는 일에 대하여 상소(上疏)하니, 어서(御書)를 내리기를,

"간관(諫官)의 임무를 저버리지 않는다고 논사(論思)를 빙자해 말하는 것은 다만 오늘날에만 있는 일이 아니요 옛날부터 내려오는 통례(通例)다. 정부와 간관이 여러 날 청납(聽納)하기를 기약하였으나, 형세가 회명(回命)⁰⁷⁶⁾ 하기 어렵게 되어 굳게 거절함이 이토록 심한 지경에 이르렀거늘, 하물며 홍문관의 견제하려는 얕은 꾀이랴."

하였다.

• 【태백산사고본】 11책 40권 12장 A면【국편영인본】 13 책 443 면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 재정-공물(貢物) / 재정-진상(進上) / 인사-관리(管理)

• [註 076] 회명(回命) : 왕의 명을 돌이킴.