조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

연산군일기38권, 연산 6년 8월 14일 병신 1/3 기사 / 1500년 명 홍치(弘治) 13년

집의 유헌 등이 장성을 쌓는 일과 내수사의 장리·위차에게 말을 주는 일의 불가함을 아뢰다

국역

경연(經筵)에 납시었다. 집의(執義) 유헌(柳軒)·헌납(獻納) 이효문(李孝文)이 장성(長城)을 쌓는 일과 내수사(內需司)의 장리(長利)와 위차(委差)에게 말을 내주는 것이 불가하다는 것을 논계하였으나, 들어주지 않았다.

【태백산사고본】 10책 38권 17장 A면【국편영인본】 13 책 423 면
【분류】왕실-경연(經筵) / 정론-간쟁(諫諍) / 군사-관방(關防) / 재정-상공(上供) / 금융-식리(殖利) / 교통-마정(馬政)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○丙申/御經筵。執義柳軒、獻納李孝文論啓築長城及內需司長利委差給馬不可, 不聽。

【태백산사고본】 10책 38권 17장 A면【국편영인본】 13 책 423 면
【분류】왕실-경연(經筵) / 정론-간쟁(諫諍) / 군사-관방(關防) / 재정-상공(上供) / 금융-식리(殖利) / 교통-마정(馬政)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

연산 6년 (1500) 8월 14일

연산군일기38권, 연산 6년 8월 14일 병신 1/3 기사 / 1500년 명 홍치(弘治) 13년

집의 유헌 등이 장성을 쌓는 일과 내수사의 장리·위차에게 말을 주는 일의 불가함을 아뢰다

국역

경연(經筵)에 납시었다. 집의(執義) 유헌(柳軒)·헌납(獻納) 이효문(李孝文)이 장성(長城)을 쌓는 일과 내수사(內需司)의 장리(長利)와 위차(委差)에게 말을 내주는 것이 불가하다는 것을 논계하였으나, 들어주지 않았다.

【태백산사고본】 10책 38권 17장 A면【국편영인본】 13 책 423 면
【분류】왕실-경연(經筵) / 정론-간쟁(諫諍) / 군사-관방(關防) / 재정-상공(上供) / 금융-식리(殖利) / 교통-마정(馬政)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○丙申/御經筵。執義柳軒、獻納李孝文論啓築長城及內需司長利委差給馬不可, 不聽。

【태백산사고본】 10책 38권 17장 A면【국편영인본】 13 책 423 면
【분류】왕실-경연(經筵) / 정론-간쟁(諫諍) / 군사-관방(關防) / 재정-상공(上供) / 금융-식리(殖利) / 교통-마정(馬政)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

연산 6년 (1500) 8월 14일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록