연산군일기36권, 연산 6년 2월 12일 병신 4/5 기사 / 1500년 명 홍치(弘治) 13년
이극균에게 추파에서 인산까지 장성을 쌓는 일을 해야 하니 인원과 척수를 측량하게 하다
국역
경변사(警邊使) 이극균(李克均)에게 하서(下書)하기를,
"도적 오랑캐가 항상 여름철을 타서 깊이 들어와서 소란을 피우니, 경은 마땅히 머물러 있어야 하고 속히 돌아올 수 없지만, 오랜 동안의 노고를 생각하여서 특별히 아뢴 대로 따른 것이다. 다만 전에 간 장사(將士)들을 얼음이 풀린 후에 요량해서 머물러 요해처 진보(鎭堡)를 나누어 지키게 하며, 경은 또 돌아다니며 살펴서 특별히 조치를 가하도록 하라. 그리고 추파(楸坡)에서 인산(麟山)까지 장성을 쌓는 것은 불가불 해야 한다. 이미 축성 체찰사(築城體察使)로 하여금 문서를 보내어 알아보게 하였으니, 경은 자세한 것을 살펴보고 척수(尺數) 측량을 자세히 하고 인부도 계산하여 가지고 올라오라."
하였다.
원문
연산군일기36권, 연산 6년 2월 12일 병신 4/5 기사 / 1500년 명 홍치(弘治) 13년
이극균에게 추파에서 인산까지 장성을 쌓는 일을 해야 하니 인원과 척수를 측량하게 하다
국역
경변사(警邊使) 이극균(李克均)에게 하서(下書)하기를,
"도적 오랑캐가 항상 여름철을 타서 깊이 들어와서 소란을 피우니, 경은 마땅히 머물러 있어야 하고 속히 돌아올 수 없지만, 오랜 동안의 노고를 생각하여서 특별히 아뢴 대로 따른 것이다. 다만 전에 간 장사(將士)들을 얼음이 풀린 후에 요량해서 머물러 요해처 진보(鎭堡)를 나누어 지키게 하며, 경은 또 돌아다니며 살펴서 특별히 조치를 가하도록 하라. 그리고 추파(楸坡)에서 인산(麟山)까지 장성을 쌓는 것은 불가불 해야 한다. 이미 축성 체찰사(築城體察使)로 하여금 문서를 보내어 알아보게 하였으니, 경은 자세한 것을 살펴보고 척수(尺數) 측량을 자세히 하고 인부도 계산하여 가지고 올라오라."
하였다.