상세검색

연산군일기35권, 연산 5년 9월 28일 을유 1/3 기사 / 1499년 명 홍치(弘治) 12년

진도 군수 홍석필이 사냥나갔다가 적변이 생겼으니 의정부에서 국문할 것을 청하다

국역

의정부가 아뢰기를,

"전라도 금갑도 적변(賊變)이 매우 큽니다. 진도 군수 홍석필(洪碩弼)이 자의로 군사 4백여 명을 거느리고 외딴 섬에 나가 사냥 나갔다가 적변을 불러 왔으니, 그 죄가 매우 중하오나 경차관(敬差官)을 명하여 가서 국문하게 함은 불가하오니 잡아다가 의금부(義禁府)에 내리어 국문하게 하옵소서."

하였다.

원문

○乙酉/議政府啓: "全羅道 金甲島賊變甚大。 珍島郡守洪碩弼擅用軍士四百餘名, 出獵于絶島, 以致賊變, 其罪甚重, 而乃命敬差官往鞫不可, 請拿來, 下義禁府鞫之。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

연산군일기35권, 연산 5년 9월 28일 을유 1/3 기사 / 1499년 명 홍치(弘治) 12년

진도 군수 홍석필이 사냥나갔다가 적변이 생겼으니 의정부에서 국문할 것을 청하다

국역

의정부가 아뢰기를,

"전라도 금갑도 적변(賊變)이 매우 큽니다. 진도 군수 홍석필(洪碩弼)이 자의로 군사 4백여 명을 거느리고 외딴 섬에 나가 사냥 나갔다가 적변을 불러 왔으니, 그 죄가 매우 중하오나 경차관(敬差官)을 명하여 가서 국문하게 함은 불가하오니 잡아다가 의금부(義禁府)에 내리어 국문하게 하옵소서."

하였다.

원문

○乙酉/議政府啓: "全羅道 金甲島賊變甚大。 珍島郡守洪碩弼擅用軍士四百餘名, 出獵于絶島, 以致賊變, 其罪甚重, 而乃命敬差官往鞫不可, 請拿來, 下義禁府鞫之。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록