연산군일기15권, 연산 2년 5월 6일 임자 1/4 기사 / 1496년 명 홍치(弘治) 9년
지평 이자견이 유생들에게 과장을 보게 하는 것에 대하여 아뢰다
국역
지평 이자견(李自堅)이 아뢰기를,
"유생들을 전정(殿庭)에서 재주를 시험 보라고 명하시니, 신들은 생각하옵건대, 국휼(國恤) 안에는 문과(文科) 중시(重試) 및 과시(課試) 등의 일을 일체 정파(停罷)하는데, 전정에서 유생들을 시험 보는 것은 옳지 못한 듯합니다."
하니, 전교하기를,
"비록 국상 안일지라도 이것은 다만 그 재주를 취할 뿐이니, 무엇이 해로우랴."
하였다.
- 【태백산사고본】 4책 15권 1장 A면【국편영인본】 13 책 107 면
- 【분류】인사-선발(選拔)
원문
연산군일기15권, 연산 2년 5월 6일 임자 1/4 기사 / 1496년 명 홍치(弘治) 9년
지평 이자견이 유생들에게 과장을 보게 하는 것에 대하여 아뢰다
국역
지평 이자견(李自堅)이 아뢰기를,
"유생들을 전정(殿庭)에서 재주를 시험 보라고 명하시니, 신들은 생각하옵건대, 국휼(國恤) 안에는 문과(文科) 중시(重試) 및 과시(課試) 등의 일을 일체 정파(停罷)하는데, 전정에서 유생들을 시험 보는 것은 옳지 못한 듯합니다."
하니, 전교하기를,
"비록 국상 안일지라도 이것은 다만 그 재주를 취할 뿐이니, 무엇이 해로우랴."
하였다.
- 【태백산사고본】 4책 15권 1장 A면【국편영인본】 13 책 107 면
- 【분류】인사-선발(選拔)