연산군일기14권, 연산 2년 4월 9일 병술 1/5 기사 / 1496년 명 홍치(弘治) 9년
승지 권경우 등이 기우제를 지내자고 아뢰다
국역
승지 권경우 등이 아뢰기를,
"근자에 일기를 살펴 보옵건대 비 올 징조가 전혀 없습니다. 경기도는 밀·보리가 말라가고 있으니, 기우제(祈雨祭)를 지내게 하소서."
하니, ‘그리 하라.’고 전교하였다.
- 【태백산사고본】 4책 14권 22장 B면【국편영인본】 13 책 103 면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
○丙戌/承旨權景祐等啓: "近觀日候, 無雨徵。 京畿則兩麥將枯, 請令祈雨。" 傳曰: "可。"
- 【태백산사고본】 4책 14권 22장 B면【국편영인본】 13 책 103 면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
연산 2년 (1496) 4월 9일
연산군일기14권, 연산 2년 4월 9일 병술 1/5 기사 / 1496년 명 홍치(弘治) 9년
승지 권경우 등이 기우제를 지내자고 아뢰다
국역
승지 권경우 등이 아뢰기를,
"근자에 일기를 살펴 보옵건대 비 올 징조가 전혀 없습니다. 경기도는 밀·보리가 말라가고 있으니, 기우제(祈雨祭)를 지내게 하소서."
하니, ‘그리 하라.’고 전교하였다.
- 【태백산사고본】 4책 14권 22장 B면【국편영인본】 13 책 103 면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
○丙戌/承旨權景祐等啓: "近觀日候, 無雨徵。 京畿則兩麥將枯, 請令祈雨。" 傳曰: "可。"
- 【태백산사고본】 4책 14권 22장 B면【국편영인본】 13 책 103 면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원본
연산 2년 (1496) 4월 9일