연산군일기6권, 연산 1년 6월 11일 임술 2/2 기사 / 1495년 명 홍치(弘治) 8년
왕헌신이 문묘를 참배하는데, 술을 보내어 위로하다
국역
왕 사신이 문묘(文廟)를 참배하는데, 왕은 도승지 김응기를 명하여 좋은 술을 가지고 가서 위로하게 하였다. 제생들이 당하(堂下)에서 왕 사신에게 절하려 하니, 사신이 말하기를,
"절을 하지 말고 읍만 하는 것이 좋겠다."
하였다.
- 【태백산사고본】 2책 6권 7장 A면【국편영인본】 12 책 685 면
- 【분류】외교-명(明)
원문
연산 1년 (1495) 6월 11일
연산군일기6권, 연산 1년 6월 11일 임술 2/2 기사 / 1495년 명 홍치(弘治) 8년
왕헌신이 문묘를 참배하는데, 술을 보내어 위로하다
국역
왕 사신이 문묘(文廟)를 참배하는데, 왕은 도승지 김응기를 명하여 좋은 술을 가지고 가서 위로하게 하였다. 제생들이 당하(堂下)에서 왕 사신에게 절하려 하니, 사신이 말하기를,
"절을 하지 말고 읍만 하는 것이 좋겠다."
하였다.
- 【태백산사고본】 2책 6권 7장 A면【국편영인본】 12 책 685 면
- 【분류】외교-명(明)
원문
원본
연산 1년 (1495) 6월 11일